ForDummies's questions

Etcher, UnetBootin e outros escrevem algo parecido com o que vai em um CD, e não é mais útil do que um CD seria. O que eu quero é uma imagem como as unidades R/W usuais que estão em meus computadores: uma partição raiz "/", diretórios home etc e bin e todo o resto, e tudo inicializado pelo GRUB. Eu quero poder adicionar coisas e personalizar -- o que é claro que você não pode fazer em CDs e também não em imagens Etcher.

Para ser claro: os resultados do Startup Disk Creator, UnetBootIn e outros NÃO são o que eu quero porque a imagem no pen drive é somente leitura, e qualquer coisa que eu altere fica somente na memória. Eu quero um dispositivo RW particionado, não uma imagem de CD, para que qualquer alteração que eu fizer, qualquer arquivo que eu criar ou copiar, esteja lá na próxima vez que eu inicializar o dispositivo.

Quando tento isso executando a imagem ISO do Xubuntu, tudo vai bem na fase de configuração, mas depois do meu clique final para iniciar o processo de instalação, ele gira um pouco e então dá uma mensagem de que algo deu errado, mas não sabe o que. Ele então dá instruções para relatar o problema usando ubuntu-bug, mas isso também falha.

Nota: Eu tinha o pen drive inicializado com 4 partições. Uma pequena sinalizada bios_grub, uma um pouco maior formatada fat32 e sinalizada boot,esp, uma grande formatada ext4 e, finalmente, uma partição linux-swap.

Ele me deixa no Xubuntu do ISO de instalação, então eu poderia dar uma olhada, mas não sei o que procurar.

Não consigo reiniciar a instalação sem reinicializar.

Qualquer ajuda será bem-vinda.

Baixei o vivaldi-stable_7.0.3495.14-1_amd64.deb de https://vivaldi.com , então iniciei o FileManager do meu menu de bigodes e apontei para o arquivo baixado. Ele terminou com um erro dizendo que não conseguiu satisfazer uma dependência "Erro: Dependência não é satisfatível: libglib2.0-0 (>=2.39.4)"

Quando eu faço o synaptic olhar para libglib, vejo três pacotes instalados com a versão listada como "2.80.0-6ubuntu3.1"; esses pacotes são libglib2.0-0t64, libglib2.0-bin e libglib2.0-data

A pergunta óbvia é: como faço para instalar o Vivaldi nesta máquina?

Atualizações normais funcionam bem, mas a atualização de lançamento para o próximo LTS não.

Felizmente, estou usando do-release-upgrade sob o comando script(1), então capturo a saída. É muito longo para colocar tudo aqui. A versão curta é que há uma reclamação sobre uma credencial do GitHub, e então a atualização retorna ao estado original.

Mas há outro problema a ser mencionado primeiro: a saída sugere páginas da web para obter ajuda em sites do Ubuntu. Mas o que eu olhei sugeriu usar um aplicativo chamado 'xchat', mas quando eu uso o comando apt-get sugerido para instalá-lo, o aplicativo parece não existir (no meu Xubuntu Jammy). Então desisti da ajuda direta do Ubuntu, e espero uma resposta melhor aqui.

Não sei por que o problema ocorre, ou mesmo o que realmente deu errado, então preciso de ajuda tanto com o diagnóstico quanto com a correção.

Aqui está a reclamação com um pouco de contexto:

Reading state information... Done
Get:1ahttps://cli.github.com/packageststablerInReleaseu[3,917[B]itingafornheaders]aders]]
Hit http://us.archive.ubuntu.com/ubuntuojammyrInReleaseu.com] [Waiting for headers]
Hit https://dl.google.com/linux/chrome/debestable.InReleasem] [Waiting for headers]
Err https://cli.github.com/packagesnstableeInReleaseuntu.com]
  The following signatures were invalid: EXPKEYSIG 23F3D4EA75716059 GitHub CLI <[email protected]>
```Reading state information... Done
Get:1ahttps://cli.github.com/packageststablerInReleaseu[3,917[B]itingafornheaders]aders]]
Hit http://us.archive.ubuntu.com/ubuntuojammyrInReleaseu.com] [Waiting for headers]
Hit https://dl.google.com/linux/chrome/debestable.InReleasem] [Waiting for headers]
Err https://cli.github.com/packagesnstableeInReleaseuntu.com]
  The following signatures were invalid: EXPKEYSIG 23F3D4EA75716059 GitHub CLI <[email protected]>

Então

Third party sources disabled

Some third party entries in your sources.list were disabled. You can
re-enable them after the upgrade with the 'software-properties' tool
or your package manager.

To continue please press [ENTER]

Então, após alguns downloads, a falha é anunciada:

Hit[http://security.ubuntu.com/ubuntuonoble-security.InRelease125.190.80)]]
Hit[http://ppa.launchpad.net/system76-dev/stable/ubuntu noble InRelease
Fetchedk0nB]in 0s (0 B/s)

Error during update

A problem occurred during the update. This is usually some sort of
network problem, please check your network connection and retry.


Restoring original system state

Não vi problema de rede. Meu teste usual é "ping 8.8.8.8", que faz ping em um servidor do Google, é fácil de lembrar e parece um teste decente de conectividade, menos os servidores de nome de domínio.

Então, como posso descobrir o que realmente está errado e como consertar?

Tenho um computador System76 que veio com o Ubuntu, mas instalei o xfce4 nele e fiz outras alterações para que agora ele seja efetivamente Xubuntu. Ele tem tido um desempenho muito bom, mas agora não atualizará do Focal para o Jammy. Ele reclama:

  fwupd-signed gnome-software gnome-software-common gnome-software-plugin-snap ubuntu-software

Tentei soluções de outras perguntas que envolviam apt --upgrade-only, mas elas não ajudaram. O resto era difícil de seguir, e eu não tinha certeza se tentar seria seguro, então estou fazendo isso como uma nova pergunta.

A primeira pergunta provavelmente seria: preciso do gnome-software e do ubuntu-software quando uso o lightdm e o xfce?

Depois de ler a resposta 1, fiz algumas alterações e tentei novamente. Falhou assim...

Building dependency tree          
Reading state information... Done

Calculating the changes

Calculating the changes

Error in sys.excepthook:
Traceback (most recent call last):
  File "/tmp/ubuntu-release-upgrader-5218svyf/DistUpgrade/DistUpgradeApport.py", line 49, in apport_crash
    from apport.report import Report
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/apport/__init__.py", line 5, in <module>
    from apport.report import Report
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/apport/report.py", line 32, in <module>
    import apport.fileutils
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/apport/fileutils.py", line 495, in <module>
    def get_process_environ(proc_pid_fd: int) -> dict[str, str]:
TypeError: 'type' object is not subscriptable

Original exception was:
Traceback (most recent call last):
  File "/tmp/ubuntu-release-upgrader-5218svyf/jammy", line 8, in <module>
    sys.exit(main())
  File "/tmp/ubuntu-release-upgrader-5218svyf/DistUpgrade/DistUpgradeMain.py", line 241, in main
    if app.run():
  File "/tmp/ubuntu-release-upgrader-5218svyf/DistUpgrade/DistUpgradeController.py", line 2042, in run
    return self.fullUpgrade()
  File "/tmp/ubuntu-release-upgrader-5218svyf/DistUpgrade/DistUpgradeController.py", line 1991, in fullUpgrade
    if not self.calcDistUpgrade():
  File "/tmp/ubuntu-release-upgrader-5218svyf/DistUpgrade/DistUpgradeController.py", line 1100, in calcDistUpgrade
    if not self.cache.installTasks(self.tasks):
AttributeError: 'DistUpgradeController' object has no attribute 'tasks'
=== Command terminated with exit status 1 (Sat Sep  7 18:27:32 2024) ===

Parece ter chegado ao ponto de processar gatilhos. E agora?

Sendo avisado de que minha pergunta original foi respondida, abri uma nova para investigar por que recebo um crash quando tento atualizar. Veja Por que do-release-upgrade falha com um erro no Xubuntu 20.04.6 -> 22.04?

Estou tentando opções para trazer um antigo Xubuntu 20.04LTS até 22.04. Essa coisa teve alguns problemas que me deixaram muito cauteloso com os problemas ao longo do caminho, então fiz um teste agora há pouco.

• Instalado 20.04 LTS em uma partição vazia (sem internet).
• conectei a internet novamente
• Inicializei na nova partição e fiz apt-get update e apt-get upgrade
• Até agora tudo bem
• Tentei um "do-release-upgrade" e ele imediatamente me disse para "instalar todas as atualizações disponíveis" e ele foi encerrado.
• Tentei o apt-get upgrade novamente e ele me disse que não fez nada, mas 36 atualizações foram retidas.

Eu não fiz mais nada. Tudo isso aconteceu na última hora, então não é como se eu tivesse esquecido nada no caminho.

O que está impedindo isso e como faço para desfazer isso?

Estou lendo a documentação do Python em https://docs.python.org/3/library/concurrent.futures.html e quero usar esse recurso, mas não posso.

Falha na primeira etapa: importar o módulo. Pois import concurrent.futures eu consigo

  File "<stdin>", line 1, in <module>
  File "/home/kevin/concurrent.py", line 3, in <module>
    import concurrent.futures
ModuleNotFoundError: No module named 'concurrent.futures'; 'concurrent' is not a package

E também não consigo fazer com que o pip o encontre ou instale, seja como 'concurrent.futures' ou apenas como 'concurrent'.

Atualmente estou no Xubuntu 22.04 LTS, executando Python 3.

Estou escrevendo um software de backup que precisa de funcionalidades como partclone(8) e estou tendo alguns problemas com as páginas de manual. Em particular, não vejo nenhuma diferença entre as páginas for partclone.dde partclone.imager, e os dois binários, embora diferentes, têm exatamente o mesmo tamanho. Além disso, encontrei em algum lugar uma pergunta com uma resposta que fazia uma distinção entre elas, mas não estava claro o porquê.

Então, estou realmente querendo saber o que há de diferente entre eles. Eu supunha que eles eram apenas ddum disfarce, mas estou pronto para provar que estou errado.

Tenho scripts que executam programas (que não fui autor) e alguns estão recebendo falhas de segurança em algumas entradas. Faço essas coisas em grandes lotes que duram até uma semana e gostaria de saber quais entradas estão desencadeando o problema. Do jeito que está, recebo uma notificação do Bash de que um determinado script meu sofreu uma falha de segurança. Mas o problema não está no script, está no programa de terceiros e em sua entrada. Se eu tivesse o nome da entrada, poderia trabalhar no problema.

A forma atual da chamada no meu script Bash é (por exemplo, programa 'autofix')

  for indata in base*.fix; do        
      autofix $indata >${indata/.fix/.stdout} &                                                                                               
  done

Como você pode ver, eles são iniciados em segundo plano e, no meu servidor robusto, pode haver cerca de 100 deles iniciados ao mesmo tempo, então não posso dizer qual deles falhou e não sou paciente o suficiente para tente todos os 100, um de cada vez, pois cada um pode levar uma hora. Capturar stderr não captura nada, então estou procurando outras ideias.

Eu tenho um cluster de 7 máquinas, todas executando o Xubuntu. Eu os uso para um hobby de computação intensa, o que me faz desconfiar de atualizações automáticas ou qualquer outra coisa que possa forçar uma reinicialização, mesmo semanalmente.

Por exemplo, em uma máquina hoje - a única que foi atualizada para 22.04 - o Firefox estava relatando travamento de guias quando eu estava apenas fazendo uma pesquisa. Não consegui consertar isso com nada menos que uma reinicialização. Suspeito que tenha sido algum efeito colateral da conversão para snaps, mas não sei.

Também me lembro de ver referências a outras coisas que equivalem a atualizações acontecendo sem minha aprovação ou intervenções. Suspeito que essas coisas afetem a estabilidade do meu cluster, visto que posso ter uma tarefa que dura um mês. Sem brincadeiras.

Não sou casado com o sabor X do Ubuntu, mas o escolhi porque parecia ter o mínimo de carga de recursos com os quais não me importo. Eu vivo minha vida no terminal e praticamente evito programas GUI além de navegadores da web e algumas coisas como gparted.

Posso mudar para o Chrome e evitar os snaps, mas me preocupo com o fato de haver outras tendências no universo do Ubuntu que dificultarão a permanência aqui.

Não posso simplesmente me desconectar da internet porque minha máquina mais útil (com 3 monitores) é meu contato com o exterior e o líder do meu trabalho (tem um grande RAID com meu banco de dados).

Alguém tem informações concretas sobre tudo isso?

Diferença das perguntas anteriores: quero saber sobre snaps, que não encontrei em outro lugar. Eu queria ter certeza de que as respostas eram atuais, porque a pergunta anterior que me foi sugerida foi feita há 10 anos. Eu queria um pouco de clareza (porque tive muita confusão) com relação aos sintomas da máquina que "estranharam" comigo. Eu tenho tudo isso agora. Obrigado.

Uma atualização recente do Firefox inutilizou meus perfis e eles já eram indecifráveis. Portanto, quero reverter para uma versão anterior e criar backups legíveis de meus favoritos e anotar os complementos ativos.

A lista de favoritos é bastante longa e é essencial para o meu fluxo de trabalho e falha de memória.

Então: existe uma maneira de reverter? Qual é a versão mais recente antes da mudança de formato?

Estou no Xubuntu 20.04.5 com .deb Firefox. Tenho instalações mais antigas em outros diretórios, mas são MUITO antigas. Eu tenho backups, mas eles também são bastante antigos neste momento - pelo menos um ano.

Six foi várias vezes vencedor da medalha de ouro em uma olimpíada de jogos de computador. O código fonte está no GitHub https://github.com/melisgl/six/tree/master/six . Ele foi fixado por algumas décadas, mas eu gostaria de trazê-lo à tona, no entanto, não estou familiarizado com a programação do KDE, Qt ou mesmo C++. Eu sou principalmente um programador de assembly, C e Python, e estou nisso há cerca de 50 anos (sério!).

No entanto, foi uma surpresa quando construí um Kubuntu 20.04.3 para esse propósito, clonei o repositório e fui iniciar. O início usual é .configure, mas mesmo isso não funcionou. Provavelmente porque o código é muito antigo, mas preciso de ajuda. Não foi muito longe e acabou perguntando se eu tinha as coisas configuradas corretamente, aparentemente porque não conseguia encontrar o kde-config. Um hit em uma pesquisa por esse nome indicou que estava ou em um pacote chamado kdelibs5-dev, mas não consigo ver isso no synaptic. Está em algum outro pacote que devo instalar? Existe algo simples que eu poderia fazer para ir um pouco mais longe em .configure?

Veja como foi a tentativa

kevin@kackles:~/Six/six/six$ ./configure
checking build system type... x86_64-unknown-linux-gnu
checking host system type... x86_64-unknown-linux-gnu
checking target system type... x86_64-unknown-linux-gnu
checking for a BSD-compatible install... /usr/bin/install -c
checking for -p flag to install... yes
checking whether build environment is sane... yes
checking for gawk... no
checking for mawk... mawk
checking whether make sets $(MAKE)... yes
checking whether to enable maintainer-specific portions of Makefiles... no
checking for kde-config... not found
configure: error: The important program kde-config was not found!
Please check whether you installed KDE correctly.

kevin@kackles:~/Six/six/six$

Estou executando o Xubuntu 16.04.5 em um laptop cujo driver nVidia não é compatível com 18.04, então estou preso aqui (preciso do driver proprietário). Há algum tempo, comecei a receber caixas de diálogo de erro sempre que inicializava esta máquina. Não espero correções, mas gostaria de identificar o software com falha e reinstalá-lo ou removê-lo.

Portanto, minha pergunta é: quais pacotes estão envolvidos nas mensagens de erro que identifiquei. BTW, vejo algumas referências a bluetooth, e AFAIK, este Dell inspiron 1720 não possui hardware bluetooth, apenas wi-fi. Se eu tiver sorte, posso simplesmente desativar algo que não funciona de qualquer maneira.

Eu olhei /var/log/syslog e encontrei relatórios de erros que provavelmente estão relacionados. Não posso dizer com certeza porque os diálogos não dão nenhuma dica do que realmente falhou, apenas uma escolha de "relatar" ou não a falha.

Quando vejo o syslog no vim, vejo destaques vermelhos nessas linhas.

Sep 11 20:08:40 Roisin-x org.a11y.Bus[1452]: ** (process:1569): WARNING **: Failed to register client: 

e duas ocorrências de

Sep 11 20:08:52 Roisin-x org.blueman.Mechanism[679]: Failed to connect to Mir: Failed to connect to server socket: No such file or directory
Sep 11 20:08:52 Roisin-x org.blueman.Mechanism[679]: Unable to init server: Could not connect: Connection refused

e finalmente

Sep 11 20:08:52 Roisin-x org.blueman.Mechanism[679]: Failed to connect to Mir: Failed to connect to server socket: No such file or directory

Caso seja necessário mais contexto, aqui está a seção onde isso ocorreu

Sep 11 20:08:37 Roisin-x ntpd[1224]: Soliciting pool server 96.126.122.39
Sep 11 20:08:37 Roisin-x ntpd[1224]: Soliciting pool server 2001:470:0:50::2
Sep 11 20:08:38 Roisin-x ntpd[1224]: Soliciting pool server 91.189.89.198
Sep 11 20:08:40 Roisin-x org.a11y.Bus[1452]: ** (process:1569): WARNING **: Failed to register client: GDBus.Error:org.freedesktop.DBus.Error.ServiceUnknown: The name org.gnome.SessionManager was not provided by any .service files
Sep 11 20:08:40 Roisin-x org.a11y.Bus[1452]: Activating service name='org.a11y.atspi.Registry'
Sep 11 20:08:40 Roisin-x org.a11y.Bus[1452]: Successfully activated service 'org.a11y.atspi.Registry'
Sep 11 20:08:40 Roisin-x org.a11y.atspi.Registry[1584]: SpiRegistry daemon is running with well-known name - org.a11y.atspi.Registry
Sep 11 20:08:40 Roisin-x systemd[1297]: Time has been changed
Sep 11 20:08:40 Roisin-x systemd[1120]: Time has been changed
Sep 11 20:08:40 Roisin-x systemd[1]: Time has been changed
Sep 11 20:08:44 Roisin-x rtkit-daemon[1186]: Successfully made thread 1867 of process 1867 (n/a) owned by '1000' high priority at nice level -11.
Sep 11 20:08:44 Roisin-x rtkit-daemon[1186]: Supervising 4 threads of 2 processes of 2 users.
Sep 11 20:08:44 Roisin-x rtkit-daemon[1186]: Supervising 4 threads of 2 processes of 2 users.
Sep 11 20:08:44 Roisin-x rtkit-daemon[1186]: Successfully made thread 1873 of process 1867 (n/a) owned by '1000' RT at priority 5.
Sep 11 20:08:44 Roisin-x rtkit-daemon[1186]: Supervising 5 threads of 2 processes of 2 users.
Sep 11 20:08:44 Roisin-x rtkit-daemon[1186]: Supervising 5 threads of 2 processes of 2 users.
Sep 11 20:08:44 Roisin-x rtkit-daemon[1186]: Successfully made thread 1874 of process 1867 (n/a) owned by '1000' RT at priority 5.
Sep 11 20:08:44 Roisin-x rtkit-daemon[1186]: Supervising 6 threads of 2 processes of 2 users.
Sep 11 20:08:45 Roisin-x rtkit-daemon[1186]: Successfully made thread 1917 of process 1917 (n/a) owned by '1000' high priority at nice level -11.
Sep 11 20:08:45 Roisin-x rtkit-daemon[1186]: Supervising 7 threads of 3 processes of 2 users.
Sep 11 20:08:45 Roisin-x pulseaudio[1917]: [pulseaudio] pid.c: Daemon already running.
Sep 11 20:08:46 Roisin-x dbus[679]: [system] Activating via systemd: service name='org.freedesktop.UPower' unit='upower.service'
Sep 11 20:08:46 Roisin-x systemd[1]: Starting Daemon for power management...
Sep 11 20:08:47 Roisin-x dbus[679]: [system] Successfully activated service 'org.freedesktop.UPower'
Sep 11 20:08:47 Roisin-x systemd[1]: Started Daemon for power management.
Sep 11 20:08:50 Roisin-x dbus[679]: [system] Activating via systemd: service name='org.freedesktop.UDisks2' unit='udisks2.service'
Sep 11 20:08:50 Roisin-x systemd[1]: Starting Disk Manager...
Sep 11 20:08:50 Roisin-x udisksd[2082]: udisks daemon version 2.1.7 starting
Sep 11 20:08:50 Roisin-x dbus[679]: [system] Successfully activated service 'org.freedesktop.UDisks2'
Sep 11 20:08:50 Roisin-x systemd[1]: Started Disk Manager.
Sep 11 20:08:50 Roisin-x udisksd[2082]: Acquired the name org.freedesktop.UDisks2 on the system message bus
Sep 11 20:08:50 Roisin-x org.gtk.vfs.AfcVolumeMonitor[1452]: Volume monitor alive
Sep 11 20:08:52 Roisin-x obexd[2108]: OBEX daemon 5.37
Sep 11 20:08:52 Roisin-x dbus[679]: [system] Activating service name='org.blueman.Mechanism' (using servicehelper)
Sep 11 20:08:52 Roisin-x kernel: [   57.624679] Bluetooth: RFCOMM TTY layer initialized
Sep 11 20:08:52 Roisin-x kernel: [   57.624692] Bluetooth: RFCOMM socket layer initialized
Sep 11 20:08:52 Roisin-x kernel: [   57.624701] Bluetooth: RFCOMM ver 1.11
Sep 11 20:08:52 Roisin-x org.blueman.Mechanism[679]: Failed to connect to Mir: Failed to connect to server socket: No such file or directory
Sep 11 20:08:52 Roisin-x org.blueman.Mechanism[679]: Unable to init server: Could not connect: Connection refused
Sep 11 20:08:52 Roisin-x org.blueman.Mechanism[679]: Failed to connect to Mir: Failed to connect to server socket: No such file or directory
Sep 11 20:08:52 Roisin-x org.blueman.Mechanism[679]: Unable to init server: Could not connect: Connection refused
Sep 11 20:08:52 Roisin-x blueman-mechanism: Starting blueman-mechanism
Sep 11 20:08:52 Roisin-x dbus[679]: [system] Successfully activated service 'org.blueman.Mechanism'
Sep 11 20:08:52 Roisin-x org.blueman.Mechanism[679]: (blueman-mechanism:2172): Gtk-CRITICAL **: gtk_icon_theme_get_for_screen: assertion 'GDK_IS_SCREEN (screen)' failed
Sep 11 20:08:52 Roisin-x blueman-mechanism: loading Network
Sep 11 20:08:52 Roisin-x blueman-mechanism: loading Ppp
Sep 11 20:08:52 Roisin-x blueman-mechanism: loading RfKill
Sep 11 20:08:52 Roisin-x blueman-mechanism: loading Rfcomm
Sep 11 20:09:14 Roisin-x systemd[1]: Starting Stop ureadahead data collection...
Sep 11 20:09:14 Roisin-x systemd[1]: Stopped Read required files in advance.

@Javier Ochoa, executei o comando com esta saída:

root@Roisin-x:~# systemctl disable bluetooth.service
Synchronizing state of bluetooth.service with SysV init with /lib/systemd/systemd-sysv-install...
Executing /lib/systemd/systemd-sysv-install disable bluetooth
insserv: warning: current start runlevel(s) (empty) of script `bluetooth' overrides LSB defaults (2 3 4 5).
insserv: warning: current stop runlevel(s) (0 1 2 3 4 5 6) of script `bluetooth' overrides LSB defaults (0 1 6).
Removed symlink /etc/systemd/system/dbus-org.bluez.service.
root@Roisin-x:~#

Quando habilito o wireless (através de um switch que está neste laptop) e executo 'rfkill list', recebo

0: phy0: Wireless LAN
    Soft blocked: no
    Hard blocked: no
2: hci0: Bluetooth
    Soft blocked: no
    Hard blocked: no

O comando inxi -c 5 -b produz

System:    Host: Roisin-x Kernel: 4.4.0-135-generic x86_64 (64 bit) Desktop: Xfce 4.12.3
           Distro: Ubuntu 16.04 xenial
Machine:   System: Dell (portable) product: Inspiron 1720 serial: 10SSGF1
           Mobo: Dell model: 0UK437 serial: .10SSGF1.CN486437CJ6132. Bios: Dell v: A09 date: 07/11/2008
CPU:       Dual core Intel Core2 Duo T7250 (-MCP-) speed/max: 1200/2001 MHz
Graphics:  Card: NVIDIA G84M [GeForce 8600M GT]
           Display Server: X.org 1.18.4 drivers: nvidia (unloaded: fbdev,vesa,nouveau)
           tty size: 133x78 Advanced Data: N/A for root
Network:   Card-1: Broadcom BCM4401-B0 100Base-TX driver: b44
           Card-2: Intel PRO/Wireless 3945ABG [Golan] Network Connection driver: iwl3945
Drives:    HDD Total Size: 1031.6GB (1.6% used)
Info:      Processes: 175 Uptime: 8 min Memory: 292.8/1998.5MB Client:     Shell (bash) inxi: 2.2.35

E na reinicialização, o sistema não exibe mais caixas de diálogo de erro quando eu faço login. Há erros e falhas no syslog, mas são diferentes e talvez não sejam importantes.

Ainda estou confuso sobre por que desligar um interruptor causaria uma caixa de diálogo sobre "erro de programa do sistema". É muito angustiante.

SOLUÇÃO FINAL: a reinstalação do vi 'apt-get install --reinstall linux-firmware' parece ter eliminado o problema de reinicialização quando o wireless está desativado.