cifs：无法 cd 进入目录

由于某种原因，我无法 cd 进入我有权访问的特定远程目录，它失败了：

$ cd Data\ Services/
-bash: cd: Data Services/: Invalid argument

这就是我安装它的方式：

$ sudo mount -t cifs //big.acme.corp/network/ ~/z -o username=myuser,domain=mydomain,uid=$(id -u),gid=$(id -g),vers=1.0
Password for myuser@//big.acme.corp/network/:  *********

我可以从我的 Windows 8 笔记本电脑（相同的用户名/密码）上很好地访问它。

以供参考：

$ ls -ald "Data Services"
drwx--x--x 2 myuser myuser 0 Dec 13 09:21 Data Services

至少在我这边，这个快捷方式似乎被视为一个目录：

$ find Data\ Services -type d
Data Services
find: ‘Data Services’: Invalid argument

因此，我无能为力：

$ cat Data\ Services
cat: Data Services: Invalid argument

甚至

$ hexdump Data\ Services
hexdump: Data Services: Invalid argument
hexdump: all input file arguments failed

如下所示，我再次尝试使用noperm：

$ sudo mount -t cifs //big.acme.corp/network/ ~/z -o username=myuser,domain=mydomain,uid=$(id -u),gid=$(id -g),noperm

这给了我：

$ mount
...
//big.acme.corp/network/ on /home/myuser/z type cifs (rw,relatime,vers=1.0,cache=strict,username=big.acme.corp,domain=mydomain,uid=1002,forceuid,gid=1003,forcegid,addr=10.1.2.3,file_mode=0755,dir_mode=0755,nounix,mapposix,noperm,rsize=61440,wsize=65536,echo_interval=60,actimeo=1)

这并没有改变任何东西：

$ strings Data\ Services
strings: Data Services: Invalid argument