由给定 shell 的 umask 设置的文件创建掩码通常是完全对操作系统唯一的还是仅对给定的 shell 唯一？

要了解 umask，首先需要了解 Unix/Linux 中的进程结构。也就是说，它们形成了一个树状结构。每个进程都需要有一个父进程，这是产生它的进程。（除了第一个过程，init）。每个进程可能会或可能不会产生更多进程，称为子进程。

每个进程都有一个掩码属性。这是使用 umask 命令查询或设置的内容。

进程继承其父进程的掩码。然后他们可以更换自己的面具。例如，有一个umask()C 函数可以更改您正在编写的程序的掩码，而无需umask从 shell 调用。

子进程不能影响其父进程的掩码。因此，改变一个进程的掩码不会影响整个系统。它只会影响任何未来的子进程。

由于 shell 的目的是能够创建和控制其他进程，umask因此大多数 shell 都内置了一个命令。这不是 shell 所必需的，可以编写一个没有umask功能的基本 shell。但是这样的 shell 不会被认为是用于登录和管理系统的通用 shell。

您可以使用像 Bash 这样的 shell 可以生成其他 Bash shell（或您喜欢的任何其他 shell）的事实来测试我自己所说的内容：

1. 打开终端
2. 运行umask命令查询当前值
3. 运行bash（或其他）以生成子外壳
4. 运行umask检查孩子面具的价值
5. 将孩子的面具设置为其他东西，例如运行umask 0000
6. 再次跑去umask检查孩子的口罩
7. 从子 shell 退出（运行exit或按Ctrl-d）
8. 您现在又回到了父 shell 中。运行umask检查它的掩码

有用的参考资料：

• man 1 umask
• man 2 umask（这给出了umask()C 函数的参考）
• man bash（并搜索umask）
• https://en.wikipedia.org/wiki/Umask