主页 / unix / 问题 / 407233
Accepted
Adrian Maire
Asked: 2017-11-28 00:24:01 +0800 CST

如何通过管道传输 bash 命令并保持 Ctrl+C 正常工作？

  • 772

考虑一个自定义命令行软件（例如 loopHelloWorld），它检测 ctrl+C 以实现良好的关闭。如何在不丢失的情况下传递答案Ctrl+C？

$ loopHelloWorld
    - Ctrl+C to nicely shutdown

但是使用管道，管道会在没有良好关闭的情况下杀死软件

$ loopHelloWorld | 
    while IFS= read -r line; do
        echo "$line"
    done

例子

ping example.com |
  while IFS= read -r line; do
    echo "$line"
  done
bash pipe

2 个回答

  1. Best Answer

    Ctrl+C导致将 SIGINT 发送到管道中的所有进程（因为它们都在与交互式 shell 的前台作业对应的同一进程组中运行）。

    所以在：

    loopHelloWorld | 
  while IFS= read -r line; do
    echo "$line"
  done

    正在运行的进程loopHelloWorld和运行运行while循环的子shell 的进程都将获得SIGINT.

    如果loopHelloWorld将Ctrl+C to nicely shutdown消息写入其标准输出，它也将被写入管道。如果那是在另一端的子shell 已经死亡之后，那么loopHelloWorld也会收到一个 SIGPIPE，您需要处理它。

    在这里，您应该将该消息写入 stderr，因为它不是您的命令的正常输出（但不适用于ping示例）。然后它不会通过管道。

    或者您可以让运行 while 循环的子外壳忽略 SIGINT，以便在 SIGINTloopHelloWorld之后继续读取输出：

    loopHelloWorld | (
  trap '' INT
  while IFS= read -r line; do
    printf '%s\n' "$line"
  done
)

    但是，当您按 时，这将导致管道的退出状态为 0 Ctrl+C。

    该特定示例的另一个选项是使用zshorksh93代替bash. 在这些 shell 中，while循环将在主 shell 进程中运行，因此不会受到 SIGINT 的影响。

    loopHelloWorld | cat尽管在前台进程组中的位置cat和运行，这无济于事。loopHelloWorld

    • 13

  2. 使用陷阱：

    #! /bin/bash

trap handleInt SIGINT

interrupted=0

function handleInt {
    echo "Interrupted..."
    interrupted=1
}


while true
do
    [[ interrupted -ne 0 ]] && { echo "Ctrl-C caught, exiting..." ; exit ; }
    echo "Sleeping..."
    sleep 1
    read -r line
    echo "$line"
done
    • 2

相关问题