Tenho dois diretórios, chamo-os de "source" e "dest", que têm alguns arquivos em comum. Há também uma série de arquivos presentes em um, mas não no outro. Gostaria de copiar arquivos de "source" para "dest" se e somente se (1) um arquivo com o mesmo nome estiver presente em ambos os diretórios, e (2) o conteúdo do arquivo for diferente.
O critério "o conteúdo é diferente" é fácil: rsync --checksum -av source/ dest/
. Mas não consigo descobrir como fazer a parte "somente se um arquivo com o mesmo nome estiver presente em ambos".