Estou recebendo o mesmo erro nos meus dois sites WordPress:
Sua pasta de conteúdo em "/home/{my_user}/public_html/wp-content/uploads" não é gravável.
Ambos estão hospedando em um serviço dedicado usando WHM.
Alterei a permissão na pasta ../uploads/ para 777 e funciona, mas não acho que seja um exercício válido. A configuração atual na pasta é 775
Você pode me dar alguns passos para diagnosticar este?