Depois de migrar provedores de hospedagem no ano passado, acabei recebendo muitos e-mails que aparecem com uma "Data" da migração, em vez da data de entrega da mensagem, veja a captura de tela:
Esta data aparece nos meus clientes locais (Mail.app no OS X 10.11.6 e iOS 10 beta) e também no webmail (Roundcube).
O servidor de correio de back-end é Dovecot e todas as mensagens no diretório Maildir têm os Delivery-date
cabeçalhos corretos.
Existe alguma maneira de corrigir isso ou fazer com que o Dovecot releia ou recompile seus bancos de dados de mensagens?