vladimir pavloski's questions

Eu tenho essa função em .bashrc:

{ ls -lhNGhgF --color=always --group-directories-first --time-style="+%d-%b-%Y $newline%H:%M" | awk '
            { 
            $3 ="\033[1;31m"        $3 "\033[0m";
            $4 ="\033[1;48;5;196m"  $4 "\033[0m"; 
            $5 ="\033[1;30m"        $5 "\033[0m"; 
            print; 
            }
      '
}

Funciona, mas as colunas da saída não estão alinhadas. Como posso consertar isso?