Peço desculpas se este não for o fórum certo para isso, mas não consegui encontrar um mais adequado.
Nas últimas semanas, quando exportei slides do PowerPoint (no MacOS Sonoma 14.6,1) para um PDF, a fonte não foi exportada corretamente (voltando para Calibri), apesar de estar definida para ser incorporada aos slides/arquivo em Preferências e não ter restrição de licença (é "Jost").
Ao mesmo tempo, ao exportar, percebo que alguns elementos do documento que têm transparência não estão sendo renderizados corretamente e aparecem em cinza.
Devo enfatizar que isso tem funcionado perfeitamente bem por vários anos e, portanto, sei que não é um problema/limitação fundamental. Também vale a pena mencionar que já encontrei esse problema e o consertei antes, mas infelizmente não me lembro exatamente o que foi preciso, e pesquisar os problemas no Google continua me levando a becos sem saída que não são úteis.
Meu melhor palpite é que uma atualização recente quebrou alguma coisa, mas alguém tem alguma orientação mais específica sobre como consertar isso?