Quando tento usar o Safari 16.x para fazer upload de .ipaarquivos iOS para o Amazon Web Services Device Farm para teste, a barra de progresso do upload desaparece antes de atingir 100% e a AWS relata que sua tentativa de instalar o aplicativo no dispositivo falhou (como se o upload estavam corrompidos). O console do Safari relata "kNWErrorDomainPOSIX error 55 - No buffer space available".
Isso acontece mesmo com extensões desabilitadas. Outros navegadores (Firefox, Chrome) não apresentam esse problema.
Como posso fazer com que o Safari carregue esses arquivos com sucesso para a AWS?