Alguns anos atrás eu escrevi algumas anotações em um arquivo .txt (texto simples) no Bloco de Notas e quando o abri recentemente ele apareceu com esses caracteres estranhos . Não sei em que ponto ficou assim, mas pode ter sido no meio de uma transição de Windows 7 -> Unidade Externa -> Windows 10 (atual).
Outros arquivos .txt que estavam na mesma pasta deste ficaram assim, embora a maioria não tenha mudado. Isso me faz suspeitar de um erro de conversão entre o sistema operacional da Microsoft ou os arquivos foram corrompidos.
Além disso, quando abri com o Notepad ++, esse mesmo arquivo foi escrito assim . Quando copiei para a caixa de texto do google translate, os caracteres com fundo preto se transformaram em algum tipo de matriz codificada , então talvez possa dar algum tipo de pista.
Já tentei decodificar de várias formas sem sucesso. Talvez alguém tenha alguma ideia se este é um problema que pode ser resolvido através da decodificação para Texto Simples (ASCII), ou se os arquivos estão corrompidos e não há como voltar atrás.
Obrigado.