Existe uma maneira de filtrar o último item em um campo de tabela dinâmica do Excel usando o filtro do menu de contexto quando os totais gerais não estão visíveis na tabela?

Em uma tabela dinâmica, você pode clicar com o botão direito do mouse em um item em um campo, escolher "Filtro">"Ocultar itens selecionados" e esse item específico, ou itens selecionados, serão filtrados da exibição.

Acho isso muito útil, mas recentemente me deparei com uma situação em que não funciona.

Se eu tiver uma tabela dinâmica sem total geral da coluna e tentar filtrar o último item no campo das linhas, recebo a mensagem "Você não pode ocultar esta seleção". Por exemplo, se eu fizer isso:

Eu recebo esta mensagem:

Se eu adicionar o total geral da coluna à tabela dinâmica, posso filtrar o item sem problemas.

A mesma situação ocorre ao tentar remover o último item de um campo de coluna que não possui totais gerais de linha.

Minha pergunta é: existe uma maneira de evitar esse comportamento?

No meu exemplo, usei esta consulta para obter os dados sobre a população do país da Wikipedia:

let
    Source = Web.Page(Web.Contents("https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_and_dependencies_by_population")),
    Data0 = Source{0}[Data],
    #"Changed Type" = Table.TransformColumnTypes(Data0,{{"Rank", type text}, {"Country (or dependent territory)", type text}, {"Population", type text}, {"% of world population", type text}, {"Date", type text}, {"Source", type text}}),
    #"Filtered Rows" = Table.SelectRows(#"Changed Type", each [Rank] <> "Rank"),
    #"Changed Type1" = Table.TransformColumnTypes(#"Filtered Rows",{{"Population", Int64.Type}, {"% of world population", Percentage.Type}, {"Date", type date}, {"Rank", Int64.Type}})
in
    #"Changed Type1"

Criei uma tabela dinâmica e coloquei "País (ou território dependente)" em Linhas e "Soma da população" em Valores.

Caso seja importante, tenho essas configurações padrão para tabelas dinâmicas (em Opções>Dados>Editar layout padrão):

Pesquisei no Google essa situação específica, mas meus esforços estão sendo insuficientes.

Estou usando o Excel para Office 365 MSO (16.0.12527.20260).