Eu gosto de usar o Windows File Explorer como um cliente FTP rápido, pois pode ser conveniente.
Eu tenho um site de longa data onde as credenciais foram lembradas pelo Files Explorer. Agora preciso descobrir qual é a senha. Não consigo encontrar em Credential Manager. Onde estão as credenciais armazenadas no meu PC?
As senhas para cada conexão FTP feita através do File Explorer são armazenadas no registro em: Computer\HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\FTP
É criptografado embora. A senha não é armazenada em texto simples.
Se você realmente precisa descobrir isso, terá que usar o WireShark (ou similar) para capturar o tráfego de rede enquanto faz a conexão FTP.
O FTP é inseguro como o inferno porque envia a senha em texto sem formatação pela conexão. Portanto, o WireShark (ou outra ferramenta de captura) pode simplesmente retirar as informações do tráfego de rede.