Início / computer / Perguntas / 1501748
Accepted
Abitbol
Asked: 2019-11-14 06:27:06 +0800 CST

O ffmpeg pode gravar legendas e extrair quadros ao mesmo tempo?

  • 772

Usando ffmpeg , gostaria de salvar quadros com legendas sem queimar a etapa intermediária de gravar legendas. É possível?

O que eu faço agora é:

# first, burn the subtitles:
ffmpeg -i nosub.mp4 -vf subtitles=sub.srt withsub.mp4
# then extract frames
ffmpeg -i withsub.mp4 -vf fps=4 extracted/%05d.bmp -hide_banner
video ffmpeg

1 respostas

  1. Best Answer

    Basta combinar os filtros com um ,:

    ffmpeg -hide_banner -i nosub.mp4 -vf subtitles=sub.srt,fps=4 extracted/%05d.bmp

    A vantagem é que não haverá recodificação do vídeo, portanto você não perderá qualidade.

    O -hide_bannerdeve vir primeiro, já que é uma opção global.

    Se você deseja produzir ambos ao mesmo tempo, você deve usar um filter_complexe splito fluxo de vídeo hard-subbed em dois, aplicar o fpsfiltro à saída para bitmaps e deixar o outro fluxo de vídeo inalterado. Via -mapvocê pode dizer ao ffmpeg o que produzir.

    ffmpeg -i nosub.mp4 -filter_complex "
     [0:v]subtitles=sub.srt[sub];
     [sub]split=2[sub1][sub2];
     [sub1]fps=4[out1]
     " \
    -map "[out1]" extracted/%05d.bmp \
    -map "[sub2]" -c:v libx264 -crf 23 withsub.mp4

    Eu defini algumas opções de vídeo que você pode querer alterar se quiser ajustar a qualidade/tamanho do vídeo de saída.

    • 1

relate perguntas