Início / computer / Perguntas / 1482559
Accepted
Chameleon
Asked: 2019-09-15 03:06:02 +0800 CST

Clientes FTP populares falharam ao detectar automaticamente que o VSFTPD atende a nomes de arquivos UTF-8

  • 772

Eu corro vsftpd 3.0.3 / armv7l / Debian 9.11 / Kernel 4.14.133+

Alguns caminhos têm caracteres gregos.

No arquivo /etc/vsftpd.confhá uma linha utf8_filesystem=YES, mas também esse é o comportamento padrão.

No modo de detecção automática do conjunto de caracteres do cliente:

Chrome, Opera, Total Commander entendem que caminhos servidos com caracteres UTF-8.

Firefox, FileZilla, Double Commander não entendem que caminhos servidos com caracteres UTF-8 e exibem 2 caracteres por caractere grego. Se eu forçar o conjunto de caracteres para UTF-8, tudo funcionará bem.

Não tenho certeza de que esse comportamento errôneo seja do lado do cliente. Eu acredito (!) que clientes não errados, apenas têm um mecanismo à prova de falhas em charsets.

É um problema menor, mas os clientes-usuários, exceto eu, podem ficar frustrados.

Segue abaixo o log do Filezilla, da conexão:

Status: Connecting to 192.168.1.2:21...
Status: Connecting to 192.168.1.2:21...
Status: Connection established, waiting for welcome message...
Response: 220 (vsFTPd 3.0.3)
Command: AUTH TLS
Response: 530 Please login with USER and PASS.
Command: AUTH SSL
Response: 530 Please login with USER and PASS.
Status: Insecure server, it does not support FTP over TLS.
Command: USER videos
Response: 331 Please specify the password.
Command: PASS 
Response: 230 Login successful.
Command: SYST
Response: 215 UNIX Type: L8
Command: FEAT
Response: 211-Features:
Response:  EPRT
Response:  EPSV
Response:  MDTM
Response:  PASV
Response:  REST STREAM
Response:  SIZE
Response:  TVFS
Response: 211 End
Status: Server does not support non-ASCII characters.
Status: Logged in
Status: Retrieving directory listing...
Command: PWD
Response: 257 "/" is the current directory
Command: TYPE I
Response: 200 Switching to Binary mode.
Command: PASV
Response: 227 Entering Passive Mode (192,168,1,2,204,166).
Command: LIST
Response: 150 Here comes the directory listing.
Response: 226 Directory send OK.
Command: PASV
Response: 227 Entering Passive Mode (192,168,1,2,73,251).
Command: LIST -a
Response: 150 Here comes the directory listing.
Response: 226 Directory send OK.
Status: Directory listing of "/" successful

E uma imagem com, como aparecem os caminhos de arquivo:

insira a descrição da imagem aqui

utf-8 ftp

1 respostas

  1. Best Answer

    O FileZilla precisa que o servidor retorne UTF8na resposta ao FEATcomando para usar UTF-8 automaticamente.

    Seu servidor não retorna UTF8. Mas o que é estranho é que o vsftpd 3.0.3 deve retornar UTF8incondicionalmente. Este é o código vsftpd 3.0.3 para enviar uma resposta ao FEATcomando:

    void
handle_feat(struct vsf_session* p_sess)
{
  vsf_cmdio_write_hyphen(p_sess, FTP_FEAT, "Features:");
  if (tunable_ssl_enable)
  {
    if (tunable_sslv2 || tunable_sslv3)
    {
      vsf_cmdio_write_raw(p_sess, " AUTH SSL\r\n");
    }
    if (tunable_tlsv1)
    {
      vsf_cmdio_write_raw(p_sess, " AUTH TLS\r\n");
    }
  }
  if (tunable_port_enable)
  {
    vsf_cmdio_write_raw(p_sess, " EPRT\r\n");
  }
  if (tunable_pasv_enable)
  {
    vsf_cmdio_write_raw(p_sess, " EPSV\r\n");
  }
  vsf_cmdio_write_raw(p_sess, " MDTM\r\n");
  if (tunable_pasv_enable)
  {
    vsf_cmdio_write_raw(p_sess, " PASV\r\n");
  }
  if (tunable_ssl_enable)
  {
    vsf_cmdio_write_raw(p_sess, " PBSZ\r\n");
    vsf_cmdio_write_raw(p_sess, " PROT\r\n");
  }
  vsf_cmdio_write_raw(p_sess, " REST STREAM\r\n");
  vsf_cmdio_write_raw(p_sess, " SIZE\r\n");
  vsf_cmdio_write_raw(p_sess, " TVFS\r\n");
  vsf_cmdio_write_raw(p_sess, " UTF8\r\n");
  vsf_cmdio_write(p_sess, FTP_FEAT, "End");
}

    Isso não corresponde ao log que você postou. Você deve ter alguma compilação personalizada do vsftpd ou há algum proxy/firewall no caminho que remove o arquivo UTF8.

    De qualquer forma, você pode configurar o FileZilla para usar UTF-8 sempre. No Site Manager , vá para a guia Charset e selecione Force UTF-8 .

    • 2

relate perguntas