Por exemplo, tenho uma foto com tamanho de impressão 10x20 cm e resolução de 300 PPI. Como posso alterar o PPI para 200 e manter o tamanho de impressão 10x20 cm? O tamanho em pixels também deve mudar, é claro. O GIMP sempre faz o contrário. Preserva o tamanho em pixels e altera o tamanho da impressão. Comportamento muito irritante por padrão e nenhuma maneira óbvia de alterá-lo. Isso me deixa louco.
Nos termos da GUI do GIMP, na janela "Scale Image", desejo poder alterar a "resolução X" e a "resolução Y" (pixels/in) e alterar "Largura" e "Altura" (px), respectivamente. Ou na janela "Tamanho da impressão" altere "Resolução X" e "Resolução Y" (pixels/polegadas) sem alterar "Largura" e "Altura" (mm). Na verdade, nenhuma das janelas faz a coisa. Qual é o propósito de ter duas janelas diferentes "Tamanho da impressão" e "Imagem em escala" se elas fazem praticamente o mesmo?!
Parece que a única maneira é fazer alguns cálculos simples sozinho. O GIMP é um pouco preguiçoso. OK, eu farei o trabalho sujo. Tenho 300 PPI e quero 200. Portanto, o fator é 200/300 = 2/3. Eu multiplico as dimensões da imagem (altura e largura em pixels) pelo fator e pressiono "Escala" na janela "Escala de imagem". Aqui o GIMP executa a reamostragem - não tem outra escolha :) O tamanho da impressão também muda. OK, deixe estar. Então eu tenho duas opções: posso alterar o PPI para 200 e obter o tamanho da impressão próximo ao original ou alterar o tamanho da impressão para o original e ter o PPI próximo a 200. E se eu tiver sorte (uma boa combinação de fator/dimensões), recebo ambas as coisas nítidas: o tamanho original e o PPI necessário. É isso: mudei o PPI e mantive o tamanho da impressão.
E sim, a caixa de diálogo "Tamanho da impressão" não é necessária. "Scale Image" pode fazer tudo o que "Print Size" faz, além de reamostragem de imagem.
A resposta de Mike Siomkin em etapas fáceis de seguir (para os preguiçosos como eu):
Current_Width * New_Resolution / Current_Resolutione clique em OKNew_Resolution