A partir daqui, posso atualizar manualmente para 1903: https://www.microsoft.com/en-us/software-download/windows10
No entanto, na tela do Windows Update, recebo o seguinte:
Isso significa que devo esperar para atualizar manualmente também? Eu realmente gostaria da versão mais recente do Windows, se possível.
Há algum hardware e/ou software atualmente instalado em seu sistema que não é compatível com o Windows 10 versão 1903 no momento.
Você terá que esperar. A única maneira de instalar o 1903 neste momento seria realizar uma instalação limpa, mesmo assim não é garantido que funcione. O Windows Update, o Assistente de atualização e a Ferramenta de criação de mídia apresentarão a mesma mensagem, indicando que há algo bloqueando a atualização, tudo o que você precisa fazer é simplesmente aguardar até que o conflito de hardware e/ou software seja resolvido.
Você absolutamente não deve tentar instalar o Windows 10 versão 1903 neste momento.
Se algum usuário em minha rede se encarregasse de instalar uma atualização de recurso sem permissão, ele não teria mais um emprego. Você absolutamente NÃO deve atualizar a máquina em questão.
Seu computador doméstico tem diferentes hardwares e softwares instalados. Se você receber a oferta de atualização e não receber a mensagem sobre a qual está perguntando, poderá atualizar seu próprio computador.