我正在使用一款使用 PostgreSQL 作为数据库的应用程序，它使用扩展unaccent来规范化文本。我想通过修改unaccent.rules文件来改进其搜索功能。

我编辑/usr/share/postgresql/16/tsearch_data/unaccent.rules并添加了一些阿拉伯语 Unicode 块的规则（U+0600至U+06ff）：

۰   0
۱   1
۲   2
۳   3
۴   4
۵   5
۶   6
۷   7
۸   8
۹   9
َ

并且运行良好。

SELECT unaccent('سَلام ۱۳۲');
 unaccent
----------
 سلام 123
(1 row)

问题 1：

问题出在零宽度非连接符（ZWNJ- U+200C），应该用空格（U+0020）代替。

سَلام‌علیکم->سلام علیکم

我尝试过的：

我尝试了以下行，但是不起作用或者给出错误：

• "‌" " "：（invalid syntax: more than two strings in unaccent rule警告）+它不起作用。
• ‌ " "：（invalid syntax: more than two strings in unaccent rule警告）+它不起作用。
• \u200C \u0020：由ChatGPT建议，但是没有起作用。
• \u200C " "：由ChatGPT建议，但是没有起作用。

注1：

上面的前两行中，有一个不可见的 ZWNJ 字符，在 VIM 中显示为 <200c>，但在本文中看不到。

注2：

我没有同时添加所有这些行，而是逐一尝试。

注3：

没有其他关于 ZWNJ 的规则unaccent.rules

问题2：

有没有办法添加新规则文件而不是编辑默认文件？我无法编辑应用程序源代码并更改查询。

添加类似/usr/share/postgresql/16/tsearch_data/arabic.stop或/usr/share/postgresql/16/tsearch_data/arabic.rules重新启动服务是否可以使 PostgreSQL 理解它？

是否需要运行一些查询来重新加载文件？

是否需要改变应用程序请求搜索的方式？

我在一个 docker 容器上有一个 PostgreSQL 数据库，里面有 50MB 的数据：

SELECT pg_size_pretty(pg_database_size('db_1'));
 pg_size_pretty 
------------------
 50 MB

但卷大小为 8.5GB：

sudo du -hd1 db_volume
8.5G    db_volume

我的 docker-compose 是这样的：

version: '3.8'

services:
  r3-db:
    image: postgres:12
    restart: always
    ports:
      - 5432:5432
    environment:
      POSTGRES_PASSWORD: PASSWORD
      POSTGRES_USER: USER
      POSTGRES_DB: db_1
    volumes:
      - ./db_volume/:/var/lib/postgresql/data:Z

我尝试VACUUM(FULL, ANALYZE, VERBOSE)在任何表上使用，但数据库的文件大小没有改变！

该卷包含许多core.NUMBER大小为 145MB 的文件，

如何减少数据库的磁盘使用率？