我有一个旧的 C Win16 应用程序，在 Windows 10 32 位中运行时表现不佳。不幸的是，我没有应用程序的源代码，所以我无法从那里调试问题。该应用程序在 Windows 7 中正常运行，但在 Windows 10 中，它通过使用 NTVDM 启动，但由于某种原因，GUI 存在以下问题：
问题 1. 应用程序在启动时打开一个弹出对话框。鼠标交互有效，因此我可以在应用程序窗口周围拖动弹出对话框，但弹出窗口本身没有焦点，我无法单击任何按钮或向对话框输入文本。当弹出窗口打开时，我仍然可以使用 Alt+F 访问顶部应用程序栏中的文件菜单。
问题 2. 应用程序也可以配置为在没有弹出窗口的情况下打开。在这种情况下，顶部菜单栏和状态栏显示不当，并且不响应键盘的任何输入。
在这两种情况下，单击主应用程序窗口按钮都没有任何作用，我需要使用任务管理器来终止 ntvdm.exe 以关闭应用程序。
到目前为止，我已经尝试了不同的兼容模式设置以及尝试使用替代 VDM (WineVDM) 运行应用程序。兼容模式不执行任何操作，应用程序使用 WineVDM 启动，但具有与使用 NTVDM 相同的布局问题。这似乎表明问题不在 VDM 中，而更多地与 Win7 和 Win10 之间的遗留图形渲染差异有关。
接下来我应该尝试什么？有没有办法确定使用了哪个 GUI 框架？
编辑：我目前正在 64 位 Windows 10 机器内的虚拟机“Win10 32 位”中运行它，显示适配器目前是“Microsoft Hyper-V Video”。尝试将其更改为“Microsoft Basic Display Adapter”，但这没有帮助。
Edit2：在某个地方读到 Win10 创作者更新破坏了 GDI 应用程序，因此使用较早版本的 Windows (1607) 进行了测试。所以问题实际上变成了“我怎样才能让 GDI 应用程序在 creators 更新后正确运行”。