我想改进我的 bash 脚本，以便它能用波兰语打开新标签页并显示术语表达。我希望它能与 Linux 兼容。
我能对 bash 脚本进行哪些反射操作？
“ en_dictionary.sh ”（MVE刚刚添加，第一个修正是向下条目，向下滚动）
#!/bin/bash
url="https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q="
for e in $(cat lst-pl_wrds.txt)
do
for o in $e
do
url="${url}${o}&end"
firefox --new-tab "$url" & timeout 1 >nul
done
done
上面的例子虽然语法正确，但由于它是一个傀儡，所以无法完成我们想象的任务。它只是功能概述。
为了激发人们对其应如何运作的想象力，我将展示在 Windows 下完全可运行的批处理脚本。
“ en_true_up.bat ” （来自另一个操作系统的工作示例）
@ECHO OFF
SETLOCAL
REM remember set "Encoding" to "ANSI" for "lst-pl_wrds.txt"
chcp 1250
fOR /f "delims=" %%e IN ('type "lst-pl_wrds.txt"') DO FOR %%o iN (%%e) do start "%%o" /d "C:\Program Files\Mozilla Firefox" firefox.exe "https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=%%o&end"&timeout /t 1 >nul
GOTO :EOF
“ lst-pl_wrds.txt ”
łódka dwa trzy cztery piec
基于工作批处理脚本和虚拟 bash 可以创建适当的 bash 指令，具有与 Windows 相同的功能？
我想要什么？ Linux 下带字典的工作脚本。能够高效转换和修改脚本的东西。
您提出的解决方案也可以具有特定系统独有的 UNIX 家族特性。
我在开发过程中也发现了一些有用的材料：
xargs -a ff_url.txt firefox -new-tab "$line"
来源： https: //superuser.com/questions/829117/open-a-new-tab-window-in-an-existing-firefox-instance-on-linux
补充：https://wiki.mozilla.org/Firefox/CommandLineOptions
祝您谜题有趣成功。感谢您的任何建议和评论。
从更广阔的角度看，有没有好的解决方案？
祝你好运。
MCVE 刚刚编辑：
在这种情况下，应该保存的脚本和所需的文件应该en_dictionary.sh返回工作选项卡，但事实并非如此。lst-pl_wrds.txtUTF-8
执行上述sh脚本将返回带有以下内容的选项卡，URLs并且其顺序是随机的，这不是预期的行为，并且字符串无效：
(1) https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=%C5%82%C3%B3dka&end (?q=łódka&end)
(2) https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=%C5%82%C3%B3dka&enddwa&endtrzy&endcztery&endpiec&end (?q=łódka&end&enddwa&endtrzy&endcztery&endpiec&end)
(3) https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=%C5%82%C3%B3dka&enddwa&endtrzy&endcztery&end (?q=łódka&end&enddwa&endtrzy&endcztery&end)
(4) https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=%C5%82%C3%B3dka&enddwa&end (?q=łódka&end&enddwa&end)
(5) https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=%C5%82%C3%B3dka&enddwa&endtrzy&end (?q=łódka&end&enddwa&endtrzy&end)
我希望en_dictionary.sh修复和改进脚本，以便执行该脚本时会在 Firefox 浏览器中打开以下选项卡，并且最好保持其顺序。这是我期望的行为：
https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=łódka&end
https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=dwa&end
https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=trzy&end
https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=cztery&end
https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=piec&end
对我来说最重要的是脚本执行的效果和正确的结果。方法并不重要。我期望上述操作。
我想再指出两个关于这个有缺陷的脚本运行的小事实，这是意料之外的。终端中出现错误，提示在目标目录中Try 'timeout --help' for more information.创建一个nul文件，但事实不应该如此。
我希望这些信息是完整的，并且将有助于创建一个工作en_dictionary.sh文件，这是该主题的目的。