如何将元素的所有值存储在变量中，然后在 xslt 中检查此变量是否为特定值

看起来只是一个打字错误：您在定义中的循环wd的 XPath 中缺少命名空间前缀。for-eachallemployeesID

    <xsl:variable name="allemployeesID">
         <xsl:for-each select="/wd:Report_Data/Report_Entry">
            <xsl:value-of select="wd:employeeID"/>
        </xsl:for-each>
    </xsl:variable>

即Report_Entry应该是wd:Report_Entry

更好：使用序列变量而不是字符串

但是我可以建议简化一下吗？您的变量可以只是员工标识符的序列，而不是让变量包含员工标识符的串联，然后使用函数contains搜索该字符串，您可以使用=运算符进行搜索：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
    xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:wd="urn:com.workday.report/bsvc"
    xmlns:this="urn:this-stylesheet" exclude-result-prefixes="xs" version="2.0">
    
    <xsl:output method="text"/>
    
    <xsl:variable name="Delimiter" select="';'"/>
    <xsl:variable name="Newline" select="'&#xd;&#xa;'"/>
    
    <xsl:variable name="allemployeesID" 
      select="/wd:Report_Data/wd:Report_Entry/wd:employeeID"/>

    <xsl:template match="/">
        <xsl:for-each select="wd:Report_Data/wd:Report_Entry">
            <xsl:value-of select="wd:employeeID"/>
            <xsl:value-of select="$Delimiter"/>
            <xsl:choose>
                <xsl:when test="$allemployeesID = wd:managerID">
                    <xsl:value-of select="wd:managerID"/>
                </xsl:when>
                <xsl:otherwise>
                    <xsl:value-of select="'Not Found'" /> 
                </xsl:otherwise>
            </xsl:choose> 
            <xsl:value-of select="$Newline"/>
        </xsl:for-each> 
    </xsl:template>
</xsl:stylesheet>

更好的办法是，使用钥匙

注意：在上面的例子中，表达式@test将$allemployeesID = wd:managerID搜索$allemployeesID序列以找到与匹配的序列wd:managerID，并且该搜索将是线性搜索。更好的方法是使用key，它将使用索引搜索。如果输入数据文件很大，并且有很多员工，这可能会对运行时间产生相当大的影响。

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
    xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:wd="urn:com.workday.report/bsvc"
    xmlns:this="urn:this-stylesheet" exclude-result-prefixes="xs" version="2.0">
    
    <xsl:output method="text"/>
    
    <xsl:variable name="Delimiter" select="';'"/>
    <xsl:variable name="Newline" select="'&#xd;&#xa;'"/>
    <xsl:key name="allemployeesID"
      match="/wd:Report_Data/wd:Report_Entry/wd:employeeID"
      use="."
    />
    
    <xsl:template match="/">
        <xsl:for-each select="wd:Report_Data/wd:Report_Entry">
            <xsl:value-of select="wd:employeeID"/>
            <xsl:value-of select="$Delimiter"/>
            <xsl:choose>
                <xsl:when test="key('allemployeesID', wd:managerID)">
                    <xsl:value-of select="wd:managerID"/>
                </xsl:when>
                <xsl:otherwise>
                    <xsl:value-of select="'Not Found'" /> 
                </xsl:otherwise>
            </xsl:choose> 
            <xsl:value-of select="$Newline"/>
        </xsl:for-each> 
    </xsl:template>
</xsl:stylesheet>

用来xsl:key代替allemployeesID变量，并创建一个搜索索引，您可以使用key()函数调用它。

    <xsl:key name="allemployeesID"
      match="/wd:Report_Data/wd:Report_Entry/wd:employeeID"
      use="."
    />

• 该name属性为搜索索引提供了一个名称。
• 该match属性指定哪些节点将被索引（wd:employeeID在本例中为所有元素）
• 属性use指定了您通过什么来查找它们。在这种情况下，.意味着您使用其wd:employeeID本身的值来查找它。通常，您会通过不同的值来查找某些内容，例如通过元素的某个属性的值来查找元素，但在这里，您只是查找它以查明它是否存在。

要使用该密钥，请使用key()参数调用该函数：

• 密钥的名称
• 要查找的值（在本例中为wd:employeeID

调用该函数的结果key()是wd:employeeID元素本身（如果没有该值，则为空序列wd:employeeID）。

考虑将逻辑转移到 XPath 以减少xsl语句

最后一件事更像是一种风格评论。我个人发现，在这样的工作中，实际上是传统的记录处理工作，例如您可能用 SQL 或 COBOL 编写，使用较少的xsl元素但使用更复杂的 XPath 表达式可能会更简单。XPath 的语法通常比等效的 XSLT 语句更简洁、更易读，因此当您不需要 XSLT 的模式匹配功能而可能需要使用时，这样做是值得的xsl:template。例如：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
  xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:wd="urn:com.workday.report/bsvc"
  xmlns:this="urn:this-stylesheet" exclude-result-prefixes="xs" version="2.0">

  <xsl:output method="text"/>

  <xsl:variable name="Delimiter" select="';'"/>
  <xsl:variable name="Newline" select="'&#xd;&#xa;'"/>
  <xsl:key name="allemployeesID"
    match="/wd:Report_Data/wd:Report_Entry/wd:employeeID"
    use="."
  />

  <xsl:template match="/">
      <xsl:value-of separator="{$Newline}" select="
        for $entry in wd:Report_Data/wd:Report_Entry return 
          concat(
            $entry/wd:employeeID,
            $Delimiter,
            if (key('allemployeesID', $entry/wd:managerID)) then
              $entry/wd:managerID
            else
              'Not Found'
          )
      "/>
  </xsl:template>
</xsl:stylesheet>