akshatj Asked: 2010-08-03 18:31:20 +0800 CST2010-08-03 18:31:20 +0800 CST 2010-08-03 18:31:20 +0800 CST 我如何为 Ubuntu 做贡献？ 772 我想知道有人可以为 Ubuntu 做出什么样的贡献。例如程序员、用户、校对员等。 community 7 个回答 Voted Best Answer crenshaw-dev 2010-08-04T08:20:58+08:002010-08-04T08:20:58+08:00 有很多很多方法可以为 Ubuntu 做出贡献。有些需要技术知识，但许多不需要。 在为 Ubuntu 做贡献之前，您应该阅读Ubuntu 行为准则，它为贡献者制定了行为标准。 （大部分）非技术性的： 也许为 Ubuntu 社区做出贡献的最简单方法是提供支持。除了帮助朋友和家人，您还可以在IRC、Ubuntu 论坛或本次交流中回答问题！ 一个正在寻找贡献者的新项目是Ubuntu Manual 项目。根据他们的网站， Getting Started with Ubuntu 是一本完整的 Ubuntu 初学者手册，包含全面的指南、操作方法以及首次安装 Ubuntu 后需要了解的任何信息。 他们的参与页面说他们正在寻找作者、编辑、翻译、程序员和设计师——每个人都能找到适合自己的东西！ 作家的另一个项目是文档团队。他们编写 Ubuntu 附带的文档并在帮助 wiki上工作。 一百张剪纸项目呼吁用户提交关于小的可用性问题（剪纸）的错误报告。这几乎不需要任何技术知识，并且对 Ubuntu 体验有直接影响。 Ubuntu 努力看起来不错，这需要艺术家来实现。提交艺术作品是对 Ubuntu 产生视觉影响的一种简单方法。查看Artwork wiki 页面了解相关信息。 一种非常有趣的参与方式是加入并参与您的本地 Ubuntu 社区(LoCo)。您可以查看Ubuntu LoCos 列表，看看您附近是否有活跃的社区。如果没有，你可以自己开始一个！ 正如Javier Rivera在下面评论的那样，多语言用户应该查看贡献的翻译。刚接触翻译的人可以开始使用翻译快速入门指南。 更多技术： 如果你是编程类，那么你有足够的空间来投入。我自己不是 Ubuntu 开发人员，但Ubuntu 网站上的开发人员页面是一个很好的开始。 在一个名为Operation Cleansweep的新项目开始时，Launchpad 上有超过两千个潜在的错误修复等待应用。这个项目致力于审查这些补丁并将它们应用到他们的项目中。 结论： 有无数种贡献方式。这些只是少数！技术知识是有帮助的，但不是绝对必要的。 cprofitt 2010-11-01T07:29:14+08:002010-11-01T07:29:14+08:00 Ubuntu Beginners Team是一个专注于帮助新用户和希望更多参与社区的用户的团队。 mgunes 2010-11-01T07:37:35+08:002010-11-01T07:37:35+08:00 https://wiki.ubuntu.com/ContributeToUbuntu可以给你一些想法。 yevhene 2010-08-04T00:29:19+08:002010-08-04T00:29:19+08:00 如果您知道英语以外的任何语言，您可以从这里开始。 Ressu 2010-08-03T19:49:36+08:002010-08-03T19:49:36+08:00 一般来说，有很多方法可以使您对 ubuntu 社区有用。有些方面需要技术知识，有些则不需要。如果他们愿意，每个社区成员都有可以回馈的东西。开始在社区中寻找自己位置的好地方是社区页面。此页面列出了开始寻找可以帮助您的东西的各种好地方。 您应该记住，即使您在该页面上找不到任何可以做的事情，但这并不意味着您仍然不能成为有用的社区成员。 qbi 2010-08-04T00:45:00+08:002010-08-04T00:45:00+08:00 为任何开源/自由软件项目做贡献并不一定需要技术技能。当然，开发软件的一个主要部分是编写代码。在这里，您确实需要技术技能。但该软件的用户通常是非技术人员。因此，如果您想做出贡献，您可以扮演该用户的角色并测试软件。如果有什么让您烦恼或有错误，您应该通知开发人员。向他们发送您想要改进的内容或错误如何发生以及可以重现的详细说明。这将有助于使软件更好。 通常有很大帮助的另一件事是编写文档。如何/应该如何安装软件；用户应该做的第一步是什么；是否有特殊设置可以简化该软件的使用等。将现有文档翻译成另一种语言也很重要。 Ubuntu 使用 Launchpad 来完成大部分任务。您可以在那里登录并做出贡献。试试看！ User 2010-11-01T07:56:18+08:002010-11-01T07:56:18+08:00 开始的一种方法是加入您当地的 Ubuntu 本地团队。在http://loco.ubuntu.com/找到您当地的团队
有很多很多方法可以为 Ubuntu 做出贡献。有些需要技术知识，但许多不需要。
在为 Ubuntu 做贡献之前，您应该阅读Ubuntu 行为准则，它为贡献者制定了行为标准。
（大部分）非技术性的：
也许为 Ubuntu 社区做出贡献的最简单方法是提供支持。除了帮助朋友和家人，您还可以在IRC、Ubuntu 论坛或本次交流中回答问题！
一个正在寻找贡献者的新项目是Ubuntu Manual 项目。根据他们的网站，
他们的参与页面说他们正在寻找作者、编辑、翻译、程序员和设计师——每个人都能找到适合自己的东西！
作家的另一个项目是文档团队。他们编写 Ubuntu 附带的文档并在帮助 wiki上工作。
一百张剪纸项目呼吁用户提交关于小的可用性问题（剪纸）的错误报告。这几乎不需要任何技术知识，并且对 Ubuntu 体验有直接影响。
Ubuntu 努力看起来不错，这需要艺术家来实现。提交艺术作品是对 Ubuntu 产生视觉影响的一种简单方法。查看Artwork wiki 页面了解相关信息。
一种非常有趣的参与方式是加入并参与您的本地 Ubuntu 社区(LoCo)。您可以查看Ubuntu LoCos 列表，看看您附近是否有活跃的社区。如果没有，你可以自己开始一个！
正如Javier Rivera在下面评论的那样，多语言用户应该查看贡献的翻译。刚接触翻译的人可以开始使用翻译快速入门指南。
更多技术：
如果你是编程类，那么你有足够的空间来投入。我自己不是 Ubuntu 开发人员，但Ubuntu 网站上的开发人员页面是一个很好的开始。
在一个名为Operation Cleansweep的新项目开始时，Launchpad 上有超过两千个潜在的错误修复等待应用。这个项目致力于审查这些补丁并将它们应用到他们的项目中。
结论：
有无数种贡献方式。这些只是少数！技术知识是有帮助的，但不是绝对必要的。
Ubuntu Beginners Team是一个专注于帮助新用户和希望更多参与社区的用户的团队。
https://wiki.ubuntu.com/ContributeToUbuntu可以给你一些想法。
如果您知道英语以外的任何语言，您可以从这里开始。
一般来说，有很多方法可以使您对 ubuntu 社区有用。有些方面需要技术知识，有些则不需要。如果他们愿意，每个社区成员都有可以回馈的东西。开始在社区中寻找自己位置的好地方是社区页面。此页面列出了开始寻找可以帮助您的东西的各种好地方。
您应该记住，即使您在该页面上找不到任何可以做的事情，但这并不意味着您仍然不能成为有用的社区成员。
为任何开源/自由软件项目做贡献并不一定需要技术技能。当然，开发软件的一个主要部分是编写代码。在这里，您确实需要技术技能。但该软件的用户通常是非技术人员。因此，如果您想做出贡献，您可以扮演该用户的角色并测试软件。如果有什么让您烦恼或有错误，您应该通知开发人员。向他们发送您想要改进的内容或错误如何发生以及可以重现的详细说明。这将有助于使软件更好。
通常有很大帮助的另一件事是编写文档。如何/应该如何安装软件；用户应该做的第一步是什么；是否有特殊设置可以简化该软件的使用等。将现有文档翻译成另一种语言也很重要。
Ubuntu 使用 Launchpad 来完成大部分任务。您可以在那里登录并做出贡献。试试看！
开始的一种方法是加入您当地的 Ubuntu 本地团队。在http://loco.ubuntu.com/找到您当地的团队