我的主系统在 Lucid Lynx 10.04 上运行，由于它运行得相当好，我还不想升级。
但是图形芯片组 X1700/V5250 不适用于游戏。开源驱动不足。并且不合标准的供应商不会费心发布当前 Xorg 版本的二进制驱动程序。
所以这让我思考选择。使用 Xorg-edgers PPA 的想法让我不寒而栗。但我认为有可能安装另一个 Ubuntu 版本作为单独的用户区 debootstrap到我的系统上。如果我想说服二进制驱动程序选项，Hardy Heron 8.04 将是一个好主意。这会给我一个较旧的 Xorg，但我非常不确定 fglrx/catalyst 驱动程序是否与 10.04 内核兼容——因为我相信二进制驱动程序需要一些内核挂钩。
刚刚测试了Maverick，开源驱动客观上比Lucid版本快（测试了几款2D/3D游戏）。所以这可能是一个更好的选择。如果我只安装 10.10 用户空间和 Xorg，我不确定是否会看到相同的效果。所以这就是我的问题。
debootstrap 10.10 设置/maverick/实际上可以在 Lucid basesysten 下工作吗？安装有什么注意事项吗？是否有可能让我的主 Xorg 运行，并 chroot 进入/maverick/并在另一个 VT 上运行较新的 Xorg？
替代方案：有没有比 debootstrap 更简单的方法来并排安装辅助 Lucid Lynx（无分区），这样我就可以安全地使用 Xorg-edgers？
您当然可以安装和使用 Maverick 用户空间。查看我对类似问题的回答以获得简要的操作方法。
您在 10.10 中注意到的一些性能改进很可能是由于较新的内核，而 10.10 用户空间可能无法在 10.04 内核上正常工作。幸运的是，并行安装多个内核是快速、简单和安全的。从 lucid-updates 获取 linux-lts-backport-maverick 内核，您将能够启动到较新的内核。
为什么不从 live cd 或 live usb 测试它？只需在该会话期间添加 ppa 并运行升级，注销并重新登录，看看它是否有效。除非您需要一个新内核，否则这种方式可以正常工作。