以下是启用特殊印刷符号的方法列表。
对于俄语和英语布局，它们在/usr/share/X11/xkb/symbols/typo文件中定义（主要基于Ilya Birman 提出的布局）。

结果，您将获得以下符号：

第一行键盘：

• ~ NoSymbol , Shift+~ 近似值 ≈;
• 1 onesuperior ¹ , Shift+ 1 exclamdown ¡ ;
• 2 twosuperior ² , Shift+ 2 onehalf ½ ;
• 3 三上级 ³，Shift+3 三分之一 ⅓；
• 4 美元* $, Shift+4 四分之一 ¼；
• 5 U2030（千分号） ‰，Shift+ 5 NoSymbol；
• 6 uparrow ↑ , Shift+ 6 NoSymbol ;
• 7 & &号, Shift+ 7 questiondown ¿ ;
• 8 无穷大 ∞，Shift+8 八分之一 ⅛；
• 9 leftarrow ← , Shift+ 9 NoSymbol ;
• 0 rightarrow → , Shift+ 0 NoSymbol ;
• - emdash — , Shift+ - endash – ;
• = notequal ≠ , Shift+= 加减 ±号;

第二行键盘：

• e EuroSign € , Shift+ e NoSymbol ;
• r 注册 ®, Shift+ r NoSymbol ;
• t 商标 ™, Shift+ t NoSymbol ;
• y 日元 ¥, Shift+ y NoSymbol ;
• p 急性 ´, Shift+p 双 ˝急性;
• [ 左括号 [，Shift+左[ 括号 {；
• ] 右括号 ]，Shift+] 右括号 }。

第三行键盘：

• a U0301 (组合重音) ́ , Shift+ a NoSymbol ;
• s 部分 §, Shift+ s NoSymbol ;
• d 学位 °， Shift+d 师 ÷；
• f 英镑 £, Shift+ f NoSymbol ;
• j 双低引号 „， Shift+单低j 引号 ‚；
• k 左双引号 “， Shift+k 左单引号 ‘；
• l 右双引号 ”， Shift+l 右单引号 ’；
• ; 左单引号 ‘， Shift+; 分钟 ′；
• ' 右单引号 ’， Shift+' 秒 ″。

第四行键盘：

• x 乘 ×, Shift+ x U22C5 (点运算符) ⋅ ;
• c 版权 ©，Shift+c 分 ¢；
• v ↓向下箭头，Shift+ U25CA v （菱形） ◊；
• m U2212 (减号) − , Shift+ m enfilledcircbullet • ;
• , guillemotleft « , Shift+, 少 <;
• . guillemotright » , Shift+. 更大 >;
• / 省略号 …, Shift+ / NoSymbol ;

空间：

• Space 无间断空间 ，Shift+ Space 无间断空间 。

对于其他语言，布局可能会有所不同。
常见桌面环境的设置如下所示。

带有 Unity 和 GNOME 桌面环境的 Ubuntu

Ubuntu 14.04 LTS 和 Ubuntu 16.04 LTS

1. 启动 GNOME Tweaks（可通过 安装sudo apt-get install gnome-tweak-tool，由 运行gnome-tweak-tool）

   1. 去打字
   2. 在杂项兼容性选项中选中启用额外的印刷字符
   3. 关闭 GNOME 调整。

2. 打开键盘首选项（或unity-control-center keyboard）

   1. 单击文本输入，然后单击键盘设置...
   2. 替代字符键中的选择键（例如，Right Alt）（注意：它是第 3 级）

   3. 返回文本输入部分，选择俄语键盘布局并单击小键盘图标以确保我们有 guillemets («елочки»)：

      

   4. 关闭键盘窗口。

3. 通过按下RightAlt相应的键（Б和Ю； ,和），在任何应用程序中使用 guillemets («елочки» .)。

Ubuntu 18.04 LTS

1. 启动 GNOME Tweaks（可通过 安装sudo apt-get install gnome-tweaks，由 运行gnome-tweaks）
   1. 转到键盘和鼠标
   2. 单击其他布局选项
   3. 展开其他兼容性选项检查启用额外的印刷字符
   4. 关闭 GNOME 调整。
2. 通过按下RightAlt相应的键（Б和Ю； ,和），在任何应用程序中使用 guillemets («елочки» .)。

带有 MATE 桌面环境的 Ubuntu（任何版本）

图形界面方式

1. 打开系统 -> 首选项 -> 硬件 -> 键盘（或mate-keyboard-properties）。
2. 转到布局选项卡
   1. 单击选项
   2. 在Key to choose 3rd level 中选择所需的键（例如Right Alt）
   3. 在杂项兼容性选项中选中启用额外的印刷字符
   4. 点击关闭

3. 选择俄语键盘布局并单击显示以确保我们有 guillemets («елочки»)：

   

4. 通过按下RightAlt相应的键（Б和Ю； ,和），在任何应用程序中使用 guillemets («елочки» .)。

终端方式

使用 GSettings 设置两个布局 (us和ru) 使用Alt+Shift作为布局切换器，印刷符号被启用RightAlt为 3rd level switch::

gsettings set org.mate.peripherals-keyboard-xkb.kbd layouts "['us', 'ru']"
gsettings set org.mate.peripherals-keyboard-xkb.kbd model "''"
gsettings set org.mate.peripherals-keyboard-xkb.kbd options \
"['grp\tgrp:alt_shift_toggle', 'lv3\tlv3:ralt_switch', 'compat\tmisc:typo']"

其他 GUI 会话和终端

编辑/etc/default/keyboard并在此处添加两个参数，如下所述man xkeyboard-config：

• misc:typo启用额外的印刷字符和

• lv3:ralt_switch选择印刷符号Right Alt：

  XKBOPTIONS="grp:alt_shift_toggle,lv3:ralt_switch"
  

编辑后，您应该更新 initramfs 映像以包含新版本的配置文件

sudo update-initramfs -k all -u

在英文键盘上，我发现的最简单的方法是...
点击Compose然后>> （连续 2>次）给出 »
点击Compose然后<< （连续 2<次）给出 «

显然，AltGr在您的键盘上有一个（备用图形）键，该键Right Alt位于美式键盘上，有助于«模拟»击键。

从下面由谷歌翻译的这篇法语文章中，它说：

• 在 X11 (GNU / Linux) 下：

  • AltGr w（oss变体）或AltGr z（fr变体）和AltGr x给左右引号“和”

进一步的讨论可以在Wikipedia中找到：

AltGr（也称为 Alt Graph 或 Right Alt 1）是一些计算机键盘上的修饰键，主要用于键入在键盘布局的区域设置中不常见的字符，例如货币符号和重音字母。在典型的 IBM 兼容 PC 键盘上，AltGr 键（如果存在）代替右手的 Alt 键。在 macOS 中，Option 键的功能类似于 AltGr 键。

链接中还有很多要阅读的内容！