重定向到 iptables 中的另一个端口显示没有链错误

我现在正面临 iptables 的奇怪问题。简单地说，我想将流量从端口 514 重定向到端口 5140。我正在使用这个 IPTables 命令来实现它：

iptables -t nat -A PREROUTING -p tcp --dport 514 -j REDIRECT --to-port 5140

但我仍然收到关于没有链条的错误

iptables: No chain/target/match by that name.

nat 表中肯定有 PREROUTING 链，这是 iptables -t nat -nL

root@VPS-LOGGER-TMP:~# iptables -t nat -nL
Chain PREROUTING (policy ACCEPT)
target     prot opt source               destination         

Chain INPUT (policy ACCEPT)
target     prot opt source               destination         

Chain OUTPUT (policy ACCEPT)
target     prot opt source               destination         

Chain POSTROUTING (policy ACCEPT)
target     prot opt source               destination    

我正在使用 Debian Wheezy 并且我已经加载了所有需要的模块：

root@VPS-LOGGER-TMP:~# lsmod |grep nat
iptable_nat            12928  0 
nf_nat                 18242  1 iptable_nat
nf_conntrack_ipv4      14078  4 nf_nat,iptable_nat
nf_conntrack           52720  4 xt_state,nf_conntrack_ipv4,nf_nat,iptable_nat
ip_tables              22042  2 iptable_filter,iptable_nat
x_tables               19118  9 ip_tables,iptable_filter,xt_multiport,ip6_tables,ip6table_filter,xt_state,xt_tcpudp,ipt_REJECT,iptable_nat

你能告诉我我做错了什么吗？据我所知，这应该可以完美地工作。非常感谢。