Para a seguinte estrutura de árvore:
.
└── dir1
└── dir2
└── dir3
O que seria uma maneira simples de criar um arquivo (pode estar vazio), para cada diretório, para que a árvore resultante se pareça com:
.
├── dir1
│ ├── dir2
│ │ ├── dir3
│ │ │ └── README
│ │ └── README
│ └── README
└── README