phuclv's questions

Eu tenho um arquivo gz, mas por algum motivo tardisse que o formato está incorreto, embora eu possa clicar duas vezes no mac Finder e extraí-lo normalmente, e o filecomando mostra o mesmo formato como qualquer outro arquivo tar.gz

Por que isso e como extraí-lo do terminal?

$ file archive.gz
archive.gz: gzip compressed data, original size modulo 2^32 4327594

$ tar -xzf archive.gz
tar: Error opening archive: Unrecognized archive format

$ tar --version
bsdtar 3.5.1 - libarchive 3.5.1 zlib/1.2.11 liblzma/5.0.5 bz2lib/1.0.8

Estou tentando converter alguns caracteres para o formulário de largura total como este

tr 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz' 'ａｂｃｄｅｆｇｈｉｊｋｌｍｎｏｐｑｒｓｔｕｖｗｘｙｚ'

No entanto, isso não funciona. Eu fiz uma pesquisa e descobri trque não suporta UTF-8 . Então, com base na resposta dessa pergunta, tentei usar o perl

perl -C -pe 'tr/abcdefghijklmnopqrstuvwxyz/ａｂｃｄｅｆｇｈｉｊｋｌｍｎｏｐｑｒｓｔｕｖｗｘｙｚ/'

Mas ainda sem ajuda. Eu tentei versões mais simples dele

$ echo abca | perl -C -pe 's/a/ａ/g'
ï½bcï½
$ echo abca | perl -C -pe 'tr/a/ａ/'
ïbcï

Parece que perl ainda trata caracteres UTF-8 multibyte como bytes

Como posso converter esses caracteres corretamente?