Eu preciso ser capaz de lidar com nomes de arquivos e diretórios em árabe do terminal e gostaria de conseguir isso com xterm, mas em vez de exibir caracteres arábicos, ele mostra retângulos pontilhados (se eu os digito no prompt ou eles estão sendo produzidos). No entanto, se eu tentar qualquer outro texto unicode, o uxterm poderá exibi-lo normalmente. Suspeitei que a fonte usada pelo uxterm não tivesse os glifos árabes
*VT100.font: -misc-fixed-medium-r-semicondensed--13-120-75-75-c-60-iso10646-1
então eu aleatoriamente tentei configurá-lo para:
*VT100.font: -*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
isso funcionou e eu consegui um pouco de árabe para ser exibido no uxterm. O problema é que não consigo descobrir uma fonte que possa exibir árabe, inglês e o restante do unicode, como a fixedfonte original. Também gosto muito da fonte padrão do xterm para caracteres em inglês e gostaria de mantê-la. Acho que li em algum lugar que (u) xterm deve usar uma fonte padrão e, se precisar exibir algum glifo ou caractere que não esteja nessa fonte, cai para uma segunda opção. Ou não é assim que funciona?
