Quais são as desvantagens de dividir /proc/pid/statno Linux por espaço em branco? Por exemplo, usando bashum pode acessar a terceira coluna via
$ cat /proc/$$/stat
14198 (bash) S 14195 14198 14198 34816 ...
$ x=($(< /proc/$$/stat)); echo ${x[2]}
S
$
e tudo parece bem?