Início / unix / Perguntas / 756333
Accepted
pming
Asked: 2023-09-12 23:09:16 +0800 CST

Como e por que usar o redirecionamento ou gravar arquivos em uma instrução if afeta o código de saída?

  • 772

Em zsh

echo 'a string' > test.txt
echo $?
0

e

[[ $(echo 'a string') ]]
echo $?
0

enquanto

[[ $(echo 'a string' > test.txt) ]]
echo $?
1

outro exemplo

curl -so 'curl-8.2.1.tar.gz' https://curl.se/download/curl-8.2.1.tar.gz
echo $?
0

ou

[[ $(curl -so 'curl-8.2.1.tar.gz' https://curl.se/download/curl-8.2.1.tar.gz) ]]
echo $?
1

Minhas perguntas:

  1. Isso é por causa do redirecionamento de saída? Se não, o que está causando isso?
  2. Os comandos são executados com sucesso: a stringaparece test.txte curl baixa o arquivo para o arquivo de saída que especifiquei, por que a avaliação resulta em false?
  3. Existe uma maneira sensata de lidar com isso em scripts? Digamos que eu queira executar algum comando se o anterior foi executado com sucesso (mas falseainda retornou), como devo proceder? Eu poderia adicionar uma segunda verificação para ver se a linha apareceu ou se o arquivo foi baixado, mas a avaliação da execução bem-sucedida do comando não seria necessária em primeiro lugar.

Mais alguns exemplos de integridade (legibilidade vs. "correção"?):

if ( $(echo 'a string' > text.txt) ); then echo yes; else echo no;fi
yes

if (( $(echo 'a string' > text.txt) )); then echo yes; else echo no;fi
no

if $(echo 'a string' > text.txt); then echo yes; else echo no;fi
yes

if echo 'a string' > text.txt; then echo yes; else echo no;fi
yes
scripting

2 respostas

  1. Best Answer

    $?

    Na seção PARAMETERS SET BY THE SHELLzshparam de man , ou info zsh 'Parameters Set By The Shell' você verá isso, $?está o status de saída retornado pelo último comando.

    $(...)

    No homem zshexpnou info zsh 'Command Substitution'você verá:

    SUBSTITUIÇÃO DE COMANDO

    Um comando entre parênteses precedido por um cifrão, como '$(...)', ou citado com acentos graves, como ..., é substituído por sua saída padrão, com todas as novas linhas finais excluídas.

    Assim, por exemplo, a expressão $(echo 'a string')seria substituída pela saída deste comando ( a string<newline>) sem os caracteres de nova linha finais, o que fornece a string. Mas o comando interno $(echo 'a string' > test.txt)não produziria saída para a saída padrão, então o resultado dessa expressão é uma string vazia.

    [[ ... ]]

    Na página de manual de zshmiscou info zsh 'Conditional Expressions', você verá:

    Expressões Condicionais

    Uma expressão condicional é usada com o [[comando composto para testar atributos de arquivos e comparar strings. Cada expressão pode ser construída a partir de uma ou mais das seguintes expressões unárias ou binárias:

    [...]

    Para compatibilidade, se houver um único argumento que não seja sintaticamente significativo, normalmente uma variável, a condição será tratada como um teste para saber se a expressão se expande como uma sequência de comprimento diferente de zero.

    E agora para seus exemplos

    Portanto, na linha a seguir, a saída do comando dentro de $( ... )é a string a string<newline>e a expansão de $(...)si será a string, portanto, , que é uma string de comprimento diferente de zero, portanto a [[ ... ]]avaliação retornará verdadeiro (status de saída 0).

    [[ $(echo 'a string') ]]

    Mas no comando a seguir, como você tem um redirecionamento, a expansão de $( ... )será uma string de comprimento zero e a [[ ... ]]avaliação retornará falso (status de saída 1, sendo um número diferente de 0).

    [[ $(echo 'a string' > test.txt) ]]

    Da mesma forma, o status de saída do comando a seguir é o status de saída do curlcomando.

    curl -so 'curl-8.2.1.tar.gz' https://curl.se/download/curl-8.2.1.tar.gz

    E a página de manual curlindicará em que condições ele retornará um status de saída diferente de zero (falha).

    Mas no próximo exemplo, o status de saída dependeria se o curlcomando teve alguma saída (sucesso) ou não teve nenhuma saída (falha).

    [[ $(curl -so 'curl-8.2.1.tar.gz' https://curl.se/download/curl-8.2.1.tar.gz) ]]

    Vou parar por aqui, mas você pode continuar lendo o manual, por exemplo o significado de (( ... ))na seção AVALIAÇÃO ARITMÉTICA de man zshmisc(ou info zsh 'Arithmetic Evaluation')

    • 4

  2. Concluo disso que using [[ ... ]]não é adequado para avaliar a execução bem-sucedida do comando, a menos que a execução bem-sucedida do comando seja entendida de forma que a saída do comando resulte em uma sequência diferente de zero. Para fins de verificação em scripts zsh, o caminho certo seria

    1. (use if command; then ...; [else ...;] ficonforme indicado no comentário de muru)
    2. execute o comando por conta própria e verifique seu código de saída $?posteriormente, e/ou
    3. verificar se a saída real do comando, por exemplo, examinando o conteúdo dos arquivos que foram gerados por ele
    • 0

relate perguntas