Quais são as diferenças/(des)vantagens do zenity vs notify-send?

Comparação de funcionalidades

zenity --notificationé equivalente a notify-sendpara os casos mais simples.

Por exemplo, esses dois comandos são equivalentes:

$ zenity --notification --text=Title
$ notify-send Title

e assim são estes:

$ notify-send Title 'Long text message'
$ zenity --notification --text='Title\nLong text message'

Como você pode ver, a sintaxe para notify-sendé mais curta e simples, porque é uma ferramenta especializada, enquanto --notificationé apenas um dos muitos comandos disponíveis no zenity.

As diferenças são:

• notify-sendtem uma expire-timeopção, que no entanto, de acordo com a página do manual atual, é ignorada pelo Osd do Ubuntu e pelo shell do Gnome.
• zenitytem uma --listenopção que pode alterar a aparência da notificação sem fechá-la e reabri-la: a mensagem exibida, a visibilidade e o ícone podem ser alterados enviando strings apropriadas para a entrada padrão do zenity.
• definir um ícone requer apenas --iconpor notify-sendenquanto requer --listene icon: errorcomando na entrada padrão para zenity.
• categoria e urgência são definidas com opções dedicadas em zenity, enquanto exigem uma --hintopção.

Observe que você precisa matar explicitamente o zenityprocesso ao usar --listen, porque ele continua ouvindo a entrada padrão mesmo depois de fechado (isso é um bug, suponho). Isso não é um problema para procedimentos complexos onde a notificação muda dinamicamente, mas torna as coisas desnecessariamente complexas para casos simples.

Observe também que a --hintopção de zenityé brevemente mencionada por zenity --help-notification, mas não é mencionada na página de manual.

Tanto a categoria quanto a urgência estão documentadas na Especificação de Notificações da Área de Trabalho .

Alternativas

dialoge os antigos whiptailsão alternativas possíveis, mas não vejo vantagem em usá-los para notificações a não ser que você não consiga instalar notify-sendou zenityou já esteja usando para outros fins, pois ambos possuem muito mais funcionalidades do que apenas notificações.