Onde está a documentação oficial sobre mecanismos de bloqueio para etckeeper, apt e/ou dpkg?

Contexto:

Deseja bloquear a atividade do etckeeper/apt hook durante o backup especial.

O objetivo é preservar a integridade do pacote inteiro, por exemplo, esperar até que a instalação de qualquer pacote seja concluída e impedir que uma nova instalação seja iniciada até que o backup especial seja concluído.

Shell script encontrado no cron que parece estar tentando bloquear

/var/cache/etckeeper/packagelist.pre-install

mas na verdade não é executado atomicamente e por isso é falho. Presumo que o cron shell script faça parte da instalação do Ubuntu 16.04 , não do lançamento do etckeeper . Código de bloqueio defeituoso mostrado abaixo.

Pesquisou a documentação do etckeeper sobre o uso de /var/cache/etckeeper/packagelist.pre-installum arquivo de bloqueio. Nenhuma documentação encontrada. Mas encontrei um pedaço de arquivo de script que grava /var/cache/etckeeper/packagelist.pre-installsem tratá-lo como um arquivo de bloqueio. Neste momento, estou presumindo que /var/cache/etckeeper/packagelist.pre-installnão se destina a servir como uma interface de arquivo de bloqueio para o etckeeper . Script interno do Etckeeper não tratando /var/cache/etckeeper/packagelist.pre-installcomo um arquivo de bloqueio mostrado abaixo.

Pergunta 1: Existe (e em caso afirmativo onde está) documentação sobre o mecanismo de bloqueio do etckeeper ou um portal de desenvolvedores para emitir um pedido de esclarecimento?

Há muitas perguntas e muita discussão nos sites stackexchange sobre o uso de

/var/lib/apt/lists/lock    (we call it apt lock below)

e

/var/lib/dpkg/lock     (we call it dpkg lock below)

como bloqueios para apt e dpkg , respectivamente. Todas as comunicações dizem respeito a fechaduras emperradas, como diagnosticá-las e como destravá-las. No entanto, não encontro referências à documentação oficial do apt e dpkg especificando o uso desses arquivos de bloqueio como uma interface formal.

Pergunta 2: Existe (e em caso afirmativo onde está) documentação sobre o mecanismo de bloqueio do apt e/ou mecanismo de bloqueio do dpkg como interfaces públicas?

Script de shell de tentativa de bloqueio com falha, provavelmente fornecido pelo Ubuntu 16.04 :

$ sudo cat /etc/cron.daily/etckeeper
#!/bin/sh
set -e
if [ -x /usr/bin/etckeeper ] && [ -e /etc/etckeeper/etckeeper.conf ]; then
    . /etc/etckeeper/etckeeper.conf
    if [ "$AVOID_DAILY_AUTOCOMMITS" != "1" ]; then
        # avoid autocommit if an install run is in progress
        lockfile=/var/cache/etckeeper/packagelist.pre-install
        if [ -e "$lockfile" ] && [ -n "$(find "$lockfile" -mtime +1)" ]; then
            rm -f "$lockfile" # stale
        fi
        if [ ! -e "$lockfile" ]; then
            AVOID_SPECIAL_FILE_WARNING=1
            export AVOID_SPECIAL_FILE_WARNING
            if etckeeper unclean; then
                etckeeper commit "daily autocommit" >/dev/null
            fi
        fi
    fi
fi

Etckeeper shell scipt interno escrevendo packagelist.pre-installe não tratando-o como um bloqueio - portanto, não acho que tenha sido planejado como uma interface de bloqueio.

$ sudo cat /etc/etckeeper/pre-install.d/10packagelist 
#!/bin/sh
# This list will be later used when committing.
mkdir -p /var/cache/etckeeper/
etckeeper list-installed > /var/cache/etckeeper/packagelist.pre-install
etckeeper list-installed fmt > /var/cache/etckeeper/packagelist.fmt