Estou executando o Ubuntu 22.04.4 em uma VM VirtualBox. Gostaria de alterar minha senha, mas a GUI de alteração de senha diz "Conta desabilitada" ao lado da opção Senha:
Ainda posso clicar na opção Alterar senha e inserir a senha antiga e a nova, mas o botão Alterar está acinzentado e não pode ser clicado:
Observe que, para poder clicar na caixa de diálogo de alteração, tive que clicar inicialmente em Desbloquear no aviso azul na parte superior da caixa de diálogo principal e inserir minha senha atual:
Ao analisar outras perguntas semelhantes, parece que a maioria das pessoas vê esse problema quando a) sua conta nunca teve uma senha definida, b) sua conta está realmente desativada ou c) sua conta não tem permissão para alterar sua própria senha (por exemplo, isso precisa ser feito por um administrador).
No meu caso, minha conta definitivamente tem uma senha e definitivamente não está desabilitada, ou pelo menos não completamente. Posso bloquear a tela e fazer login com a senha existente. E se eu tentar fazer login com uma senha em branco, isso não funciona.
Não tenho certeza sobre o nível de administrador da conta.
Alguém pode me dizer como consertar esse problema? E também, o que significa Conta desabilitada nesse contexto, já que para mim não está indicando que não consigo fazer login. Isso tem algum significado mais específico nesse contexto? Sinto que isso poderia ficar mais claro na GUI.
Obrigado.