Abaixo estão algumas capturas de tela antes e depois do GParted. Eu simplesmente movi ambas as partições do Ubuntu (boot e home) para a esquerda, para poder redimensionar a partição home (estendendo-a totalmente para a direita).
A partição NTFS nesta unidade não é minha partição do Windows.