Costumava ser o caso de usar Ctrl + ;(ponto-e-vírgula) (especificamente, mas não limitado a) Planilhas Google inserir a data atual em uma célula (supondo que o formato da célula esteja definido para isso), mas recentemente, observei que isso o atalho produz um caractere e sublinhado e pressionar espaço adiciona um menu de contexto adicional. Pressionar Enterremove o caractere e o controle da célula é restaurado após outro pressionamento de tecla ou pressionando Esc.
Isso não é específico para o Planilhas Google e, portanto, é postado aqui. Também ocorre no terminal com o mesmo comportamento e em outros aplicativos em todo o espectro.
Nem é específico para o meu PC isoladamente. Eu tentei isso na minha instância 20.04 e funcionou corretamente. Eu também tentei em outra instância 22.04 (com o mesmo layout de teclado, mas um teclado diferente) e tive o mesmo problema, então parece ser um recurso de 22.04.2 com Gnome 42.5 e Kernel genérico 5.19.0-41 em ambos 22.04 instâncias.
Agradeço qualquer orientação sobre como resolver esse problema. Não é muito sério, pois inserir manualmente a data no Sheets e usar o ponto e vírgula sozinho em outros lugares funciona bem, mas parece que algo mudou ao longo do caminho.