Comportamento de janela muito estranho. Instalação totalmente nova do último 24.04 LTS. Padrões para tudo. Área de trabalho GNOME (Wayland? Nunca tenho certeza. Como eu disse, padrão.) Mysqlworkbench instalado via snap install mysql-workbench-community, Versão 8.0.36.
Quando abro o mysqlworkbench a janela abre bem, preenchendo talvez um terço da minha área de trabalho. Posso usar o mouse-arrastar para mover a janela. Mas não posso clicar-arrastar para alterar o tamanho da janela. Mover o mouse sobre as bordas ou cantos não faz com que o cursor do mouse mude para "alças de arrastar". Todos os outros aplicativos funcionam bem. Costumava funcionar bem para mim no 22.04. Um amigo que tem o 24.04 diz que funciona normalmente para ele. Posso clicar com o botão direito na "barra de tarefas no topo" do wb, escolher a opção de menu "Redimensionar": então faz com que o cursor do mouse seja alças de arrastar no canto superior esquerdo e eu posso redimensionar. Assim que o redimensionamento termina, reverte para "o mouse não pode arrastar para redimensionar". Como eu disse, todos os aplicativos, exceto o mysqlworkbench, funcionam bem.
Pesquisei no Google e não encontrei nenhuma correspondência. Alguma ideia?!
Para responder à minha própria pergunta após uma investigação mais aprofundada.
Desinstalei
mysql-workbench-communitye reinstalei, sem diferença.Por capricho, tentei sair do desktop e fazer login novamente. Eis que a janela do mysqlworkbench agora mostra corretamente as alças de arrasto e pode ser redimensionada. Tenho que fazer isso toda vez após a reinicialização. Isso pode estar relacionado ao fato de que meu Ubuntu está configurado para me fazer login diretamente no desktop sem passar pela tela de logon/digitar senha, o que fazer logout e depois fazer login novamente me força a fazer, não sei. Sei que isso não era necessário em versões anteriores do Ubuntu/GNOME desktop.
Deixo isso aqui caso alguém mais passe pelo mesmo problema.