Eu sempre mantenho minha playlist rodando no YouTube Music ou Spotify e o nome da música e os controles aparecem no painel superior quando estou trabalhando. Mas quando reproduzo um vídeo do YouTube no meu navegador, os controles do player mudam para o vídeo que estou reproduzindo no momento.
O problema surge quando reproduzo o vídeo e quero pausar a música, tenho que ir até a respectiva fonte e não no painel superior pois ela não aparece em lugar nenhum. Ele será alterado assim que eu abrir a janela do aplicativo de música. Existe alguma maneira de mostrar essas múltiplas fontes de reprodutor de áudio no painel superior?
Eu tentei várias extensões para conseguir isso, mas falhei.
ATUALIZAÇÃO: acabei de descobrir que isso acontece quando uso várias fontes de áudio no mesmo navegador. Tenho que usar o navegador, pois não há software YouTube ou YouTube Music no App Center.
É porque a fonte de áudio é de um único aplicativo (no seu caso, o navegador, mesmo que você tenha instalado o web-app). Atualmente, o Ubuntu não consegue detectar diferentes fontes de áudio provenientes de apenas um aplicativo.
Você pode tentar o mesmo instalando o Spotify ou o reprodutor de áudio normal do Ubuntu e encontrará várias fontes listadas no painel superior.