As instruções para configurar uma pasta webdav indicam adicionar a URL webdav na caixa de diálogo:
Os prefixos http e https não 'acendem' (habilitam) o botão de conexão.
prefixos smb habilitam o botão de conexão.
O que precisa ser feito para habilitar a conexão webdav?
Aqui está, obrigado:
Não há back-end gvfs para "http".
Eu suspeito que o que você está procurando é "dav" ou "davs". Por exemplo:
davs://mydomain.duckdns.org.....OU
dav://mydomain.duckdns.org.....