Apesar de funcionar corretamente ontem, de repente todo o texto em japonês nos favoritos, URL, guias, páginas da web são renderizados em uma fonte japonesa diferente e difícil de ler no Chromium (versão 80.0.3987.100) no Ubuntu 19.10. Tentei corrigir isso definindo as fontes para script japonês nas configurações de fonte avançada e reiniciando a sessão, mas nada mudou. (Antes de alterar essas configurações, todas as configurações de fonte japonesas foram definidas como "Usar padrão".)
Aqui está uma captura de tela de uma página com texto em japonês no Chromium. Observe que as fontes na página, guia, URL e marcadores são exibidas na fonte japonesa pincelada.
Aqui está a mesma página no Firefox. Observe que todas as fontes na página, guia, URL e marcadores são exibidas em uma fonte típica do tipo gótico japonês (sans).
Aqui está uma captura de tela das configurações de fonte do Chromium Advanced Font Japanese. Observe que as fontes são exibidas corretamente na página, mas não nos marcadores.
Se eu alterar as configurações de fonte para Times New Roman, Ubuntu ou qualquer outra fonte não japonesa para script japonês, a fonte pincelada será exibida. No entanto, se eu definir a fonte padrão para Noto, o problema não será resolvido.
No LibreOffice, as fontes são exibidas corretamente (ou seja, uma fonte pincelada não é exibida no lugar de outras fontes, a menos que explicitamente especificada).
Se eu excluir as fontes de pinceladas (por exemplo, Aoyagi Kouzan) da minha pasta Home e reiniciar a sessão, o japonês será exibido normalmente no Chromium. No entanto, gostaria de poder usar essas fontes em textos ocasionalmente.
O fato de funcionar no Firefox levaria a acreditar que é específico do Chromium, não do Ubuntu, mas ao mesmo tempo, não tenho esse problema no Windows, então é possível que o Chromium esteja usando algum "padrão" Configuração de fonte japonesa do Ubuntu que não consegui rastrear. Alguma ideia de como consertar isso?
Esse problema parece ser causado por fontes japonesas instaladas no diretório inicial do usuário:
~.local/share/fonts/
.Para resolvê-lo, é necessário excluir as fontes japonesas em
~.local/share/fonts/
. (Para visualizar arquivos ocultos, pressione Ctrl+H no aplicativo Arquivos.)Pacotes de fontes japonesas (por exemplo, fonts-aoyagi-kouzan-t ) instalados nos repositórios do Ubuntu como root não causarão esse problema no Chromium.