Eu estava seguindo este tópico para instalar wine, mas depois que adicionei o repositório sugerido e recarreguei a lista de fontes, apareceu a seguinte mensagem de erro:
W:The repository 'http://extras.ubuntu.com/ubuntu xenial Release' does not have a Release file.,
W:Data from such a repository can't be authenticated and is therefore potentially dangerous to use.,
W:See apt-secure(8) manpage for repository creation and user configuration details.,
W:The repository 'http://ppa.launchpad.net/ubuntu-audio-dev/ppa/ubuntu xenial Release' does not have a Release file.,
W:Data from such a repository can't be authenticated and is therefore potentially dangerous to use.,
W:See apt-secure(8) manpage for repository creation and user configuration details.,
E:Failed to fetch http://extras.ubuntu.com/ubuntu/dists/xenial/main/source/Sources 404 Not Found [IP: 2001:67c:1360:8c01::23 80],
E:Failed to fetch http://ppa.launchpad.net/ubuntu-audio-dev/ppa/ubuntu/dists/xenial/main/binary-amd64/Packages 404 Not Found,
E:Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
O que há de errado aqui? Provavelmente as mensagens são claras para quem pode lê-las, mas não quero complicar ainda mais as coisas.
Quanto a um PPA suporta que você libere
Se eu quiser adicionar um PPA que um howto ou web.post me diz que funcionará com o Ubuntu, algumas etapas básicas a seguir podem ser
por exemplo. https://launchpad.net/~ubuntu-audio-dev/+archive/ubuntu/ppa e leia as notas dos desenvolvedores. Para o meu exemplo, as notas são bastante vagas. No entanto, rolando para baixo, posso ver na seção "Visão geral dos pacotes publicados" uma lista de pacotes, datas de upload, upload por etc. Esta é sua primeira pista, a maioria das datas é 2010-2012, com apenas um único 2013.
Seu lançamento é o Ubuntu 16.04 ou o lançamento do Ubuntu de abril de 2016. Já se passou muito tempo desde 2013, então você detectou um problema aqui.
por exemplo. http://ppa.launchpad.net/ubuntu-audio-dev/ppa/ubuntu/dists/ Eu mesmo uso isso com bastante frequência ( já que envolve menos leitura, e é por isso que foi mencionado no primeiro comentário ). O que você verá é uma lista de pastas para cada versão suportada. O Ubuntu 16.04 é Xenial, portanto, para oferecer suporte ao xenial, deve haver uma pasta para o xenial, mas não há. A pasta mais recente é 'raring' ou 13.04, o upload de 2013 na seção anterior. Problema detectado aqui também.
Se for para minha própria máquina ou uma caixa que valorizei (por exemplo, produção)
a página principal do PPA é obrigatória, pois costumo olhar lá para a maneira como é escrita, como é escrita (mesmo que eu não conheça as pessoas, no meu exemplo é uma equipe de 90 membros 'ativos' que dá uma bom sentimento) e tento ver se confio nesta fonte. Aqui eu acho que o PPA parece bom, exceto que parece velho...
Quanto às fontes de substituição
Não posso ajudar aqui, desculpe. Não sei por que você adicionou o PPA, então não sei o que você está procurando, então não consigo encontrar um substituto.
Se, no entanto, as instruções que lhe disseram para adicionar este PPA forem de uma versão mais antiga, verifique se você realmente precisa dele. Por exemplo, adicionei um PPA no Ubuntu 14.04 LTS e 16.04 LTS para Redshift porque achei útil a mudança de cor noturna. No entanto, o Ubuntu 17.10 e 18.04 LTS não precisa mais dele; tendo a função desejada por padrão.