Estou atualizando o Exchange de 2010 para 2013. O servidor 2010 é usado com o Lync 2013 como um servidor de mensagens unificadas. A coexistência está configurada e o proxy e os redirecionamentos para operações de troca normais estão funcionando conforme o esperado, mas não as solicitações de UM. Quando atinge o servidor, o Exchange 2013 parece receber a solicitação, mas não a repassa para o servidor 2010 onde reside a caixa de correio do usuário.
Quando os servidores Exchange 2013 são adicionados aos planos de discagem, os usuários com caixas de correio no servidor UM 2010 não podem receber correio de voz, mas os usuários migrados no 2013 funcionam conforme o esperado. Quando os servidores Exchange 2013 não fazem parte do plano de discagem, os usuários de 2010 funcionam bem (mas é claro que os usuários de 2013 não).
Infelizmente, um corte direto de todos os usuários para 2013 não é possível, e eu gostaria de garantir a funcionalidade contínua para todos os usuários durante a migração (caso contrário, eu preferiria isso e não me preocuparia com T/S).
Nada mais está mudando além da atualização do servidor Exchange. Eu validei que os planos de discagem, gateways e grupos de busca estão todos disponíveis no servidor de 2013. Eu segui a lista de verificação do MS aqui para verificar minhas etapas: https://technet.microsoft.com/en-us/library/dn169226%28v=exchg.150%29.aspx
No momento, estou esperando um representante de suporte da MS agendar uma interrupção e trabalhar com isso, mas estou aberto a qualquer ideia.
Voltando para limpar isso. O problema era com os certificados. Para Unificação de Mensagens, os nomes do servidor devem estar presentes no nome do assunto do certificado. Eu tinha certificados SAN, os nomes dos servidores estavam listados nos nomes alternativos. Depois que os certificados foram substituídos, executamos novamente os scripts de UM para uma boa medida e a voz estava funcionando conforme o esperado.