Nginx 301 redireciona https para http

Eu tenho um problema estranho com um / à direita

Estou usando o nginx e está funcionando corretamente com uma pequena exceção.
Eu tenho a seguinte configuração de site

    server {
listen         80;
return         301 https://$server_name$request_uri/;
server_name    sub1.sub2.domain.com;
}
    server {
 listen              443 ssl; # The ssl directive tells NGINX to decrypt
                              # the traffic
 server_name         sub1.sub2.domain.com;
 ssl_certificate     /etc/nginx/ssl/sub1.sub2.domain.com/server.crt; # This is the certificate file
 ssl_certificate_key /etc/nginx/ssl/sub1.sub2.domain.com/server.key; # This is the private key file
 location / {
            proxy_pass http://1.1.1.1:8880;
            proxy_redirect off;
            proxy_set_header Host $host;
            proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
            proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;    
    }
}

Eu tenho um serviço de autenticação externa executando e protegendo uma subpasta chamada segura, portanto, se uma solicitação de /secure ou /secure/ for solicitada, ela será enviada para o serviço de autenticação externa. Depois de autenticados, eles são redirecionados de volta para o url solicitado inicialmente. Se após a autenticação eles solicitarem /secure/ tudo funcionará perfeitamente. Se eles digitarem /secure (sem / à direita), o nginx fará um redirecionamento 301 após a autenticação e substituirá https por http, para que eles acessem http://sub1.sub2.domain.com/secure e, em seguida, façam outro redirecionamento de volta para https

Pelo que li aqui http://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_core_module.html#location este é o comportamento correto, mas a solução para definir /secure/ e /secure como arquivos de localização separados não parece funcionar e também não menciona nada nesse exemplo sobre a mudança de https para http. Qualquer ajuda seria muito apreciada.