Instalei a versão do sistema operacional recentemente (5.0.2) e estou pensando sobre este gráfico. Até o momento, tive dificuldade em encontrar uma métrica para 'capacidade de cluster' quando se trata de Cassandra. Magicamente, datastax parece ter uma resposta. Como?
Aqui está um resumo do serviço de capacidade. Essencialmente, ele acompanha coisas como crescimento de dados ao longo do tempo, crescimento de transações por segundo, etc. Em seguida, ele tenta criar uma tendência:
http://www.datastax.com/documentation/opscenter/5.0/opsc/online_help/services/capacityService.html
Infelizmente, essa é mais uma métrica "para gerenciamento" e geralmente não significa nada. Basta um novo aplicativo/script/etc adicionado ao ambiente para tornar todas as tendências inválidas. Pelo menos essa tem sido a minha experiência.