Tenho aqui um sistema um pouco incomum: seu disco rígido primário não pode ter uma tabela de partição DOS (MBR) antiga, apenas um tipo GPT. É uma restrição externa, sobre a qual nada pode ser feito. Parece que o firmware rejeitou silenciosamente as gravações de disco em uma tabela de partição DOS (MBR).
Estou pensando em instalar o Windows Server 2008 nesse sistema. De alguma forma é possível?
Quando você diz "tabela de partição somente EFI", suspeito que esteja falando sobre uma tabela de partição GUID (GPT). De acordo com a Microsoft, o Windows 7 e o Windows Server 2008 podem inicializar a partir de um GPT , desde que você esteja executando uma compilação x64 em um sistema com firmware UEFI.