Saída do script Powershell de informações do computador: converter de colunas para linhas em csv

Devo estar esquecendo de algo óbvio, essa tarefa não deveria ser tão difícil! Agradeço antecipadamente se você puder me apontar sem rir muito. Estou escrevendo um script de pesquisa de sistema para rodar em cada computador do meu domínio na inicialização via GPO. Cada vez que for executado, ele deve adicionar uma linha com todas as informações coletadas em um arquivo csv em uma unidade compartilhada. Só consigo fazer com que ele produza em colunas.

Código:

$loglocation = "C:\Temp"
$timestamp = Get-Date -UFormat "%Y-%m-%d %H:%M"
$ipaddress = Get-NetIPAddress | fl -Property ipaddress | Out-String -stream | 
Select-String 10.15

# Add info to hashtable
$computerinfohastable = [ordered]@{
Timestamp = $timestamp
Hostname = hostname
OSName = (Get-WmiObject Win32_OperatingSystem).Caption
OSVer = (Get-WmiObject Win32_OperatingSystem).Version
IPAddress = ($ipaddress -replace "ipaddress : ").Trim()
    }

# Convert to object
$computerinforows = $computerinfohastable.Keys | ForEach-Object {
[PSCustomObject]@{
    Property = $_
    Value = $computerinfohastable[$_]
}
}

# Output to csv
$computerinforows | Export-Csv -Path "$loglocation\testfile.csv" -
NoTypeInformation -Append

O que eu ganho:

Property    Value 
Timestamp   11/25/2024 14:23 
Hostname    ##### 
OSName      Microsoft Windows 11 Enterprise 
OSVer       10.0.26100 
IPAddress   nnn.nnn.nnn.nnn

O que eu quero:

Timestamp          Hostname  OSName                             OSVer          IPAddress 
11/25/2024 14:23   #####     Microsoft Windows 11 Enterprise    10.0.26100     nnn.nnn.nnn.nnn

Tenho pesquisado na internet e tentado vários métodos de transposição, sem sucesso. Agradeço qualquer conselho.