Como carregar o configmap de um arquivo de propriedades usando o kustomize?

Eu tentei usar kustomize para carregar o arquivo de propriedades como um configmap.

Para isso, criei um conjunto de amostra como no github link .

Com arquivos básicos:

#kustomize build base
apiVersion: v1
data:
  config: |-
    dbport=1234
    dcname=sfsdf
    dbssl=false
    locktime=300
    domainuser=
kind: ConfigMap
metadata:
  labels:
    owner: sara
  name: database-configmap
---
apiVersion: apps/v1
kind: Deployment
metadata:
  labels:
    app: nginx
    owner: sara
  name: nginx
spec:
  replicas: 1
  selector:
    matchLabels:
      app: nginx
      owner: sara
  template:
    metadata:
      labels:
        app: nginx
        owner: sara
    spec:
      containers:
      - image: nginx
        name: nginx

Com arquivo externo:

#kustomize build file
apiVersion: v1
data:
  config: "dbport=156767\r\ndcname=dfsd\r\ndbssl=false\r\nlocktime=300\r\ndomainuser=somedts"
kind: ConfigMap
metadata:
  labels:
    env: dev
    owner: sara
  name: dev-database-configmap
---
apiVersion: apps/v1
kind: Deployment
metadata:
  labels:
    app: nginx
    env: dev
    owner: sara
  name: dev-nginx
spec:
  replicas: 1
  selector:
    matchLabels:
      app: nginx
      env: dev
      owner: sara
  template:
    metadata:
      labels:
        app: nginx
        env: dev
        owner: sara
    spec:
      containers:
      - image: nginx
        name: nginx

Se você observar, o configmap |é removido e também substituído por \r\numa única string. Como corrigir esse alinhamento?