David's questions

Quais seriam alguns bons motivos para não usar o agrupamento SQL_Latin1_General_CI_AS em um sistema que lida com dados em inglês, alemão, japonês e chinês?

Estou tendo muita dificuldade em encontrar boas fontes que comparem agrupamentos e respondam à minha pergunta acima, bem como à seguinte

1. Como Japanese_CI_AS é diferente de SQL_Latin1_General_CI_AS quando se trata de classificar caracteres não japoneses?
2. O UCA é classificado de forma diferente de Japanese_CI_AS e SQL_Latin1_General_CI_AS?
3. Qual é a prática padrão da indústria para sistemas usados ​​globalmente? (Por exemplo, o que Facebook, Twitter, Google, Flickr, Baidu ou Microsoft, IBM e SAP usam?)
4. SQL_Latin1_General_CI_AS define uma ordem de classificação para caracteres japoneses? Se não, como/por que o texto em japonês funciona no SQL_Latin1_General_CI_AS?

Basicamente, estou tentando aprender como escolher o agrupamento apropriado :)

Desde já, obrigado!

Estou tentando configurar o espelhamento do SQL Server 2008 R2, mas estou travando com este erro:

Ocorreu um erro ao iniciar o espelhamento.

Informações Adicionais:
Falha na alteração do banco de dados 'MyDB'. (Microsoft.SqlServer.Smo)

Ocorreu uma exceção durante a execução de uma instrução ou lote Transact-SQL.
(Microsoft.SqlServer.ConnectionInfo)

O endereço de rede do servidor "TCP://10.39.113.135:5022" não pode ser alcançado ou não existe. Verifique o nome do endereço de rede e se as portas dos endpoints locais e remotos estão operacionais. (Microsoft SQL Server, erro: 1418)

• Posso fazer ping em 10.39.113.135 (o espelho) do servidor principal.
• Eu posso me conectar com telnet para 10.39.113.135:5022 do servidor principal
• netstat -n mostra que não há conexões em 5022, o que significa que não está sendo usado por mais nada
• A etapa de configuração dos pontos de extremidade é executada corretamente e confirmei que ambas as extremidades estão configuradas corretamente seguindo estas etapas: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms189127.aspx
• Eu preparei o banco de dados de backup que recuperei no servidor espelho com a cláusula NO RECOVERY

Então, alguma ideia de por que estou recebendo o erro 1418?

Aqui estão as informações solicitadas por Mark Storey-Smith:

Diretor:

name                                                                                                                             endpoint_id principal_id protocol protocol_desc                                                local_net_address                                local_tcp_port type type_desc                                                    state state_desc                                                   is_admin_endpoint
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------- ------------ -------- ------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------ -------------- ---- ------------------------------------------------------------ ----- ------------------------------------------------------------ -----------------
Dedicated Admin Connection                                                                                                       1           1            2        TCP                                                          NULL                                             NULL           2    TSQL                                                         0     STARTED                                                      1
Mirroring                                                                                                                        65536       1            2        TCP                                                          NULL                                             NULL           4    DATABASE_MIRRORING                                           0     STARTED                                                      0
TSQL Default TCP                                                                                                                 4           1            2        TCP                                                          10.55.31.223                                     1433           2    TSQL                                                         0     STARTED                                                      0
TSQL Default VIA                                                                                                                 5           1            5        VIA                                                          NULL                                             NULL           2    TSQL                                                         0     STARTED                                                      0
TSQL Local Machine                                                                                                               2           1            4        SHARED_MEMORY                                                NULL                                             NULL           2    TSQL                                                         0     STARTED                                                      0
TSQL Named Pipes                                                                                                                 3           1            3        NAMED_PIPES                                                  NULL                                             NULL           2    TSQL                                                         0     STARTED                                                      0

(6 row(s) affected)

Espelho:

name                                                                                                                             endpoint_id principal_id protocol protocol_desc                                                local_net_address                                local_tcp_port type type_desc                                                    state state_desc                                                   is_admin_endpoint
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------- ------------ -------- ------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------ -------------- ---- ------------------------------------------------------------ ----- ------------------------------------------------------------ -----------------
Dedicated Admin Connection                                                                                                       1           1            2        TCP                                                          NULL                                             NULL           2    TSQL                                                         0     STARTED                                                      1
Mirroring                                                                                                                        65536       1            2        TCP                                                          NULL                                             NULL           4    DATABASE_MIRRORING                                           0     STARTED                                                      0
TSQL Default TCP                                                                                                                 4           1            2        TCP                                                          10.39.113.135                                    1433           2    TSQL                                                         0     STARTED                                                      0
TSQL Default VIA                                                                                                                 5           1            5        VIA                                                          NULL                                             NULL           2    TSQL                                                         0     STARTED                                                      0
TSQL Local Machine                                                                                                               2           1            4        SHARED_MEMORY                                                NULL                                             NULL           2    TSQL                                                         0     STARTED                                                      0
TSQL Named Pipes                                                                                                                 3           1            3        NAMED_PIPES                                                  NULL                                             NULL           2    TSQL                                                         0     STARTED                                                      0

(6 row(s) affected)