Criando objeto de servidor vinculado à mesma instância

Estou tentando criar um Linked Server Object de volta para a mesma instância do servidor SQL Express 2014 (veja abaixo o contexto), mas estou encontrando o seguinte erro...

Não é possível inicializar o objeto de fonte de dados do provedor OLE DB "SQLNCLI11" para o servidor vinculado "NewServer".

O provedor OLE DB "SQLNCLI11" para o servidor vinculado "NewServer" retornou a mensagem "Atributo de cadeia de conexão inválido". (Microsoft SQL Server, Erro: 7303)

Usei a seguinte configuração...

• Servidor vinculado:NewServer
• Tipo de servidor:Other data source
• Fornecedor:Microsoft OLE DB Provider for SQL Server
• Nome do Produto:{empty}
• Fonte de dados: LOCALHOST\SQLEXPRESS(também tentei o nome real do servidor)
• Sequência do provedor:SQLNCLI
• Segurança, Login: Using the login's current security context(também tentei using this security contexte fornece sa/password)

Por que estou recebendo esse erro e como corrigi-lo?

É porque estou tentando criar um objeto de servidor vinculado de volta a si mesmo?

Por contexto, o motivo pelo qual estou fazendo isso é devido a um cliente cujos ambientes UAT e Produção têm um servidor vinculado com o qual precisamos interagir.

Como resultado, preciso criar procedimentos armazenados em minha máquina de desenvolvimento local que usem o [NewServer].[Database].[dbo].[Table]nome... para que o sproc possa ser armazenado no repositório e facilmente implantado por meio de ferramentas de comparação. Mas não me permite criar/atualizar os sprocs sem a fonte de dados válida.

Achei que a solução simples seria criar o [Database].[dbo].[Table]na minha instância local do SQL Express 2014 e adicionar um servidor vinculado de volta a si mesmo usando o [NewServer]nome.

A única opção é criar uma nova instância SQL?