Em um laptop Fujitsu com Windows 10, a webcam não funciona usando a versão Web do Teams no Chrome.
As permissões relevantes foram concedidas no navegador e, ao tentar habilitar a câmera, seu led acende por alguns segundos, mas nenhum vídeo aparece no navegador, e o Teams desiste e define o status da câmera como desabilitado.
O problema surge tanto com a câmera integrada ("FJ Cam" no Teams) quanto com uma webcam USB da Logitech.
Após investigações mais aprofundadas, as câmeras são detectadas pelo gerenciador de dispositivos do Windows e funcionam perfeitamente com o aplicativo Câmera do Windows 10 ou mesmo com outros navegadores (Firefox e Edge)
O culpado foi o Kaspersky Internet Security.
Ao abri-lo, clique na engrenagem no canto inferior direito para abrir as configurações, depois role para baixo na página "proteção" até ver o item "Proteção de webcam" e desative-o.
Acontece que um dos "pop-ups de solicitação de permissão" para a câmera era da Kaspersky (além dos do navegador, é claro), mas a permissão foi concedida. Não sei por que não funcionou especificamente com o Chrome.
Dica: O Kaspersky (assim como outros produtos de segurança) tem um recurso de "desativar por alguns minutos" para investigar se essa é a causa de um problema.