Digamos que eu tenha um desses mil filmes que vem com 20 ou 30 legendas. Como remover todas as legendas de um filme exceto inglês e português, mas não sei o número do índice.
Se eu soubesse o número do índice, poderia algo assim:
ffmpeg -i input.mkv -map_metadata -1 -map 0:s:5 -map 0:s:14 -c copy output.mkv
Mas não sei o número do índice e gostaria de aplicar algo a uma pasta inteira.
alguma ideia?
-mapaceita especificadores de metadados, ou seja